HANS PROBLEM in English translation

• his problem
• his trouble

Examples of using Hans problem in Norwegian and their translations into English

Fordi det er hans problem.
Because it's his mess.

Han leste at det var en programvare som ville tillate hans problem som skal løses.
He read that there was a software that would allow for his problem to be solved.

Og alle hans problemer med IRS.
And all his trouble with the IRS.

resten begynner å ta hevn for hans problemer.
the rest begin to take revenge for his trouble.

Hans problemer blir hennes.
His problems really become her problems..

Du bør ikke klage om noen av hans problemer og alt- selvbeherskelse er velkommen.
You should not complain about some of his problems and all- restraint is welcome.

Og hans problemer har så vidt begynt.
And his troubles have only begun.

Hans problemer kommer nok fra en kjemisk ubalanse.
His problems probably stem from a chemical imbalance.

Hans problemer er ferdige.
His troubles are done.

I Taubens stubbhet ligger årsaken til alle hans problemer.
In the stubbornness of Taurus lies the cause of all his problems.

Og det faktum at han har sluttet å elske deg, er bare hans problemer.
And the fact that he has stopped loving you is only his problems.

har du sannsynligvis prøve å lytte til hans problemer.
you probably try to listen to his problems.

Job var i angst fordi hans problemer var uløselige!
Job was in anguish because his problems were unsolvable!

Jeg tenkte at doktoren hjalp ham med hans problemer.
I thought the doctor helped him with his problems.

Hans problemer på jobb, dårlig humør
His problems at work, bad mood

På mange måter er en begavet person ikke engang klar over hans problemer, siden mekanismene som utløser en slik holdning til verden, er mer underbevisste.
In many ways, a conceited person is not even aware of his problems, since the mechanisms that trigger such an attitude toward the world are more subconscious.

Hei Cristi vi kan snakke om en laptop og hans problemer, kan jeg bedre forklare lage en video
Hi Cristi we can talk about a laptop and his problems, I can better explain to making a video

De første viser Tam og hans problemer med et gammelt minne, mens den andre handler om et herlig par, Roger & Mary,
The first one features Tam and his difficulty with a past memory while the second one features a delightful couple,

Om du dreper denne mannen, vil hans problemer være over, og dine vil begynne.
If you kill this man, his problems will be over… and yours will just be beginning.

Hvis hans problemer eller uklarheter får ham til å stå i veien for deg, vil sannheten
If his problems or lack of clarity are causing him to stand in your way,