JAKTET in English translation

• hunted
• was chasing
• was hunting
• pursued
• preyed
• went hunting
• been chasing
• were chasing
• hunting
• hunt
• been hunting
• be chasing
• were hunting

Examples of using Jaktet in Norwegian and their translations into English

Han ble jaktet ned og drept.
He was hunted down and killed.

Som Lamiaen ernærte strigene seg på barn, men jaktet også på unge menn.
Like the Lamia, the striges feasted on children, but also preyed on adults.

vi aldri jaktet. Og du og jeg aldri.
we never went hunting, and you and me just never.

Jeg har jaktet på den dolken i evigheter.
I have been chasing that blade for decades.

Mens du jaktet på statuetten, forsonte jeg meg med Madeline.
While you were chasing the effigy, I was coming to terms with madeline.

Jeg jaktet på feil fyr.
I was chasing the wrong guy.

Da Langley jaktet på Katarina Rostova.
Was hunting Katarina Rostova. for the Agency back when Langley.

Jeg jaktet og danset.
I hunted and danced.

Jeg har jaktet på dem for lenge.
And I have been chasing them for far too long.

Jeg har jaktet på romvesener så lenge.
I have been hunting aliens for so long that I never really stopped to consider.

Politiet jaktet på flere gjerningsmenn
The police were chasing other terrorists

Ja. Jeg jaktet jo på en tyv, Liv.
Yeah, well, I was chasing a thief, Liv.

Jeg jaktet på Lord Crucifer, leder av den 10.
Leader of the tenth circle. I was hunting lord crucifer.

Har du jaktet gjess før?
You ever hunted geese before?

Jaktet på hva?
Hunt for what?

Hvor lenge har du jaktet på"spøkelset"?
And how long have you been chasing this"ghost"?

Jaktet på dem?
Hunting them?

Den karen du jaktet har han noe med det å gjøre?
Does that guy you were chasing have something to do with this?

Hun trodde at hun jaktet på undulaten Pedro som døde for 20 år siden.
That died 20 years ago. Grandma thought she was chasing her parakeet Pedro.

Jeg jaktet da din mor fremdeles kysset deg god natt.
I was hunting when your mommy was still kissing you good night.