Examples of using Klappet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Til slutt klappet han meg på kneet og sa.
Finally, he patted me on the knee and said.slett ELSKER å bli klappet.
he just LOVES being stroked.Han lå gjerne lenge på fanget og ble klødd og klappet.
He liked to lay in my lap for a scratch and to be petted.Deltakerne fikk høre lyden av om lag 80 mobiltelefoner som klappet i takt.
The participants heard the sound of around 80 mobile phones clapping in rhythm.Da han klappet på rumpa, men var skuffet.
When he slapped her ass, but was disappointed.
Vår sønn klappet bak oss,“pappa holder mamma i armene”.
Our son clapped behind us, daddy is holding.Lilith klappet forførerisk på senga.
Lilith patted the bed seductively.Isteden sov løvene ved hans føtter mens han klappet dem.
Instead the lions slept at his feet, while he petted them.Jeg følte at han og Jay klappet meg og hørte dem snakke til meg.
I felt him and Jay petting me, and heard them talking to me.Det var ingen som klappet.
First off, nobody was clapping.Vår sønn klappet bak oss,“pappa holder mamma i armene”.
Our son clapped behind us, and cried out,“Daddy is holding Mommy in his arms”.De klappet meg på ryggen.
They slapped me on the back.Fordi jeg klappet den i går, ikke stress meg!
Because I patted it yesterday, don't stress me out!
Han klappet Kay-Kay som et dyr.
He pet my Kay Kay like an animal.Hva tror du jeg gjorde med kombinasjonene mine, klappet ham?
What did you think I was doing with them combinations, petting him?Det var du som klappet, var det ikke det?
That was you clapping, wasn't it?Og barna klappet i hendene og ropte.
And the children clapped their hands, and cried.Jeg klappet til Jackie Berglund i morges.
This morning I slapped Jackie Berglund.Han bare klappet meg på ryggen.
He just patted me on the back.Jeg ville klappet sakte, men, vel, hendene mine er litt fulle.
I would slow clap, but, well, my hands are a little full.
