Examples of using Kolonisering in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kolonisering[endre| endre wikiteksten].
History[change| change source].Japans kolonisering av Korea.
Military occupations of Korea.Spesielt problematisk er reproduksjonen- som spanjolene allerede har oppdaget under Andes kolonisering.
Particularly problematic is reproduction- which Ufullstendig tømming skaper gunstige forhold for kolonisering av bakterier og fra reproduksjon.
Incomplete emptying creates favorable conditions for the colonization of bacteria and from reproduction.Europeisk utforsking og kolonisering.
European trade, exploration and conquest.Tidlig mislykket kolonisering.
Early colonial failures.Det ble en modell for kolonisering av resten av amerika.
It became a model for the colonization of Berthezène var en svak administrator som motsatte seg kolonisering.
Berthezène was a weak administrator opposed to colonisation.Han sponsret spansk kolonisering av Kanariøyene.
He was descend of Spanish settlers from Canary Island.De første forsøkene på kolonisering av øyene ble foretatt av franskmenn ved Port Louis innerst i Berkeley Sound på 1760-tallet.
The inlet was the site of the first attempts at colonisation of the islands, at Port Louis, by the French.Kolonisering med Pasteurella multocida på overflaten av den nasale mukosa fremmes ofte av Bordetella bronchiseptica.
Colonisation of the surface of the nasal mucosa by Pasteurella multocida is most often promoted by Bordetella bronchiseptica.Når du invaderer en plass for ressursene… så utsletter du befolkningen der. Det er reglene for enhver kolonisering.
If you invade a place for his sources… then disable the people from that The rules of each settlement.Før europeisk kolonisering av Australia i 1788 var området okkupert av aboriginerstammen kjent som Darug.
Prior to European colonisation of Australia in 1788, the area was occupied by the Aboriginal Darug tribe.Forresten utvikler larver av andre parasittiske arter først i tolvfingertarmen før kolonisering av tyktarmen.
By the way: larvae of other parasite species first develop in the duodenum before colonising the large intestine.Byen ble grunnlagt i 1495 i den første bølge av europeisk kolonisering av den nye verden.
Founded in 1495 during the first wave of European settlement in the New World, the city is the"first Santiago of the Americas.Lochia steril 2-3 dager, men etter kolonisering av bakterier, utstråler den typiske lukten som er normal.
Lochia sterile 2-3 days, but after colonized by bacteria, exuding the typical odour which is normal.heller enn kolonisering eller en virusinfeksjon?
rather than colonisation or a viral infection?er en risikofaktor for kolonisering eller infeksjon med multiresistente mikrober(5- 7).
are risk factors for colonisation or infection with multidrug-resistant microbes(5- 7).ikke behandle kolonisering[31].
do not treat colonisation[31].ikke behandle kolonisering[31].
not treating colonisation.
