Examples of using Colonized in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That these suitors who have colonized Ithaca.
At de maktene som har kolonisert Ithaca.In the year 2082 humans have colonized Mars and Pluto.
I år har 2082 mennesker kolonisert Mars og Pluto.Virginia was the first part of the Americas to be colonized by England.
Virginia var den første engelske kolonien i det som senere ble til USA.Theirs and the white races ancestors colonized parts of Atlantis- ca 31000 years back.
Deres og de hvite rasers forfedre kolonis. deler av Atlantis- ca 31000 år tilbake.That's what being colonized is about.
Others were colonized by Etruscans who Etruscanized the name, usually Italic.
Andre ble erobret av etruskerne som etruskiserte navnet, vanligvis italisk.It was colonized by the Milesians and became a place of much commercial importance.
Turfan ble anlagt ved en stor oase og ble et viktig handelssted.I colonized Mars. So, technically.
Har jeg kolonisert Mars. Så teknisk sett.So, technically… I colonized Mars.
Har jeg kolonisert Mars. Så teknisk sett.So, technically… I colonized Mars.
Så teknisk sett har jeg kolonisert Mars.His work in Africa helped to Belgium colonized Congo.
Hans arbeid i Afrika bidro til Belgia kolonis Kongo.This is an extension of the brutalization of the colonized by the colonizer.
Dette er en forlengelse av brutalisering av de koloniserte av kolonisten.This was one of the earliest areas to be colonized by the British.
Dette var blant de siste områdene i subkontinentet som ble erobret av britene.Lochia sterile 2-3 days, but after colonized by bacteria, exuding the typical odour which is normal.
Lochia steril 2-3 dager, men etter kolonisering av bakterier, utstråler den typiske lukten som er normal.the nation states that colonized Sápmi.
mellom samisk kultur og de nasjonalstater som kolonialiserte Sápmi.Settlers first colonized Faial around 1519
Kolonister koloniserte først Faial omkring 1519When humans first colonized Pern they brought with them dolphins that had been genetically manipulated to be able to talk.
Da menneskene først koloniserte Pern tok de med seg delfiner som var blitt genetisk modifisert slik at de kunne prate.Carthage probably colonized the Syrtis region(Area between Thapsus in Tunisia
Karthago koloniserte antagelig regionen Syrtis,Over this same timeframe, Portugal colonized much of eastern South America,
I det samme tidsrommet koloniserte Portugal det meste av østlige Sør-Amerika,The primary group colonized one specific planet
Og denne primære gruppe koloniserte en særlig planet
