COLONIZED in Polish translation

• skolonizowane
• skolonizowali
• zasiedlona
• kolonizacji
• skolonizowany
• skolonizowana
• skolonizowała
• skolonizowanym
• zasiedlony

Examples of using Colonized in English and their translations into Polish

The moon has been explored and colonized. The year, 2020.
Rok 2020. Księżyc został zbadany i skolonizowany.

The year, 2020. The moon has been explored and colonized.
Rok 2020. Księżyc został zbadany i skolonizowany.

Tianjin became partly colonized.
Tianjin został częściowo skolonizowany.

Or maybe it's been colonized by bacteria.
Lub zostały zasiedlone przez bakterie.

They have hastily thought they colonized Russia with Eltsin.
Uwierzyli pośpiesznie, że się udało im skolonizować Rosję wraz z Jelcynem.

Evolved and colonized the entire sector. Ultimately, several space- faring civilizations.
Ostatecznie powstało z nich… kilkanaście różnorodnych cywilizacji, które skolonizowały cały sektor.

In 1609, the Ryukyu Kingdom was colonized by the Satsuma Domain in the south of Japan.
W 1609 roku królestwo zostało najechane przez japońskiego księcia Shimazu z Satsumy.

The Russians colonized half of Germany.
Rosjanie zasiedlili połowę Niemiec.

The Jews colonized there are dissatisfied.
Żydzi, którzy się tam osiedlili, są niezadowoleni.

America was colonized in several stages.
Ameryka była zasiedlana w kilku etapach.

Colonized the planet and it turned out that he has little boxes.
Skolonizowałem planetę i okazało się, że ma mało pól.

The colonized areas provided raw materials from the mother country and received manufactured products in return.
Obszary kolonizowane dostarczaly surowców z kraju macierzystego i otrzymywaly produkty w zamian.

The area was eventually conquered and colonized by Romans.
Dlatego w niedługim czasie zostało zdobyte i złupione przez Rzymian.

You're being colonized.
Jesteś kolonizowana.

But I thought Puerto Rico was, like, a colonized country.
Myślałem, że Puerto Rico jest jakimś państwem kolonialnym.

That's what being colonized is about.
O to właśnie chodzi w byciu kolonią.

Thailand has never been colonized.
Tajlandia nie była kolonią.

Butwhen you're colonized.
kiedy byłeś w kolonii.

Emily, your family's bodies have been, uh, colonized by a fungal organisms kind of like a mold, that's growing inside of them.
Emily, ciała twojej rodziny zostały… skolonizowane przez grzybiaste organizmy podobne do pleśni rozwijające się w nich.

The Mexicans who colonized California in the 1700s called it Laguna del Diablo, Lake of the Devil.
Meksykanie, którzy skolonizowali Kalifornię w XVIII wieku nazywali je Laguna del Diablo, Jeziorem Diabła.