Examples of using Liten prat in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg vil ha en liten prat med deg.
I want to have a little talk with you.Vi tar en ny liten prat snart.
We will have another little chat soon.Vi må ta en liten prat.
We gotta have ourselves a little talk.Vi har bare en liten prat.
Just having… a little chat.La oss ta en liten prat.
Let's have a little talk.La oss ta en liten prat.
Let's have a little chat.Du og jeg skal ta en liten prat.
You and I are going to have a little talk.Jeg vil ta en liten prat med deg.
I wanna have a little chat with you.Jeg tror det er på tide å ta en liten prat med Generalen.
I think it's time to have a little talk with The General.Ikke før vi tar en liten prat.
Not until we have a little chat.Faen. TOALETT Vi må ta en liten prat.
Shit! We gotta have ourselves a little talk.Hadde en liten prat.
Had a little chat.Og… l dag tokjeg en liten prat med Johan.
So I had a little talk with Johan.Nei, vi må ha oss en liten prat, Cutter.
No, we need to have a little chat, Mr. Cutter.Du og jeg må ha en liten prat.
I think you and I, we need to have a quiet, little talk.Nå skal vi to ha en liten prat.
We're gonna have a little talk.Jeg skal ta en liten prat med barna.
I'm gonna have a little chat with the children.Sitt ned.- Vi tar en liten prat.
Sit down.- We're gonna have a little talk.Ja, Rico og jeg hadde en liten prat i dag.
Yeah, me and Rico did a little talking today.Jeg skal ta en liten prat med faren din.
I'm gonna have a little convo with your Pops.
