LITT HELL in English translation

• little luck
• bit of luck
• some good luck

Examples of using Litt hell in Norwegian and their translations into English

Gi det et spinn i dag, og med litt hell vil du snart skåle for din neste store gevinst.
Give it a spin today and with a bit of luck you will soon be cheering your next big win.

Med litt hell vil snart du også bli én av våre omtalte vinnere.
With a bit of luck you will soon be one of our featured winners as well.

ta en tur til Atlantis i dag? Med litt hell vil du komme tilbake med store rikdommer.
take a trip to Atlantis today, with a bit of luck you will return with great riches.

om noen få år, og litt hell, så har vi kanskje like mange som før Patrick.
in a few short years and a bit of luck, we might just hit pre-Patrick numbers.

Hvis du trenger et avbrekk, kan du spinne Roaming Reels-hjulene i dag, og med litt hell kan du finne store rikdommer blant dyrene.
If you need an escape then set the reels spinning on Roaming Reels today and with a bit of luck you will find great riches amongst the animals.

I tillegg, med litt hell, har du sjansen til å se nordlysene igjen.
In addition, with a little luck, you have the chance to see the Northern Lights again.

Og med litt hell så er bonden Frank frisk om et par dager.
And with a little luck, in a few days, Farmer Frank's cold will be all gone.

I det varierende sceneri kan man med litt hell se store isblokker falle ned i vannet med et enormt brak.
With a little luck you can watch large ice blocks fall into the water with an enormous crashing sound.

Med litt hell, vil barn med et skarpt blikk også kunne få øye på noen rosa flamingoer.
With a little luck, eagle-eyed children will be able to pick out a few pink flamingoes too.

Ta en titt på vår spesial Nytt Års oppstilling og med litt hell, kan alle dine ønsker gå i oppfyllelse!
Take a look at our special New Year line-up and with a little luck, all your wishes could come true!

Evan kommer på et kort besøk, og med litt hell er farskomplekset borte.
Evan comes in for a quick visit, and with a little luck, no more missing father complex.

ha alltid et våpen klart. Med litt hell kan det være du overlever.
keep a weapon close at hand and with a little luck, you may yet survive.

trenger du selvfølgelig litt hell også.
you will need a little luck as well.

Noen vakter. Evan kommer på et kort besøk, er farskomplekset borte. og med litt hell.
Evan comes in for a quick visit, and with a little luck, some security, no more missing father complex. A careful dose of sedatives for Jason.

Noen vakter. Evan kommer på et kort besøk, og med litt hell er farskomplekset borte.
Some security, Evan comes in for a quick visit, and with a little luck, no more missing father complex.

Med litt hell kan jeg stadig få jobb som museumsvakt.
Glenda… With a little bit of luck, I may still have a shot at security guard at the county museum.

Med litt hell vil det hjelpe deg å unngå å kjøpe en sitron
With some luck, it will help you avoid buying a lemon

Litt hell, og du vil møte din drømmepartber allerede etter at den første kontakten er opprettet!
Get lucky and you will meet the one after the first contact has been established!

Det faktum at jeg står her for å kunne presentere dette for dere, er takket være litt hell, litt hjelp… og Amelia Wrens bemerkelsesverdige mot.
The fact that I am able to be here at all to present this to you is due to some luck, some help… and Amelia Wren's remarkable courage.

noen ganger litt hell også.
sometimes a little bit of luck.