MANGE UTLENDINGER in English translation

• many foreigners
• many foreign
• many expats

Examples of using Mange utlendinger in Norwegian and their translations into English

Jeg respectfuily uenig med mange utlendinger fra forskjellige land kan du webcam chat
I respectfuily disagree with a lot of foreigners from different countries you can webcam chat

Dette er en kjent landsby blandt turister som besøker området og ganske mange utlendinger har bosatt seg her.
This village is well known among tourists and quite a few foreigners have settled making the community multinational.

regler etc. For mange utlendinger kan det spanske systemet virke noe forvirrende,
laws and regulations, and for many foreign buyers the Spanish system can seem confusing,

Av alle disse grunnene er Costa Blanca Sør plassert øverst på listen over mange utlendinger som komme med en illusjon av å leve unike opplevelser som er utenkelig i deres opprinnelsesland.
For all these reasons, Costa Blanca South is positioned at the top of the list of many foreigners who come with the illusion of living unique experiences that are inconceivable in their countries of origin.

Kan jeg få minne om at det er flere utlendinger tilstede her.
May I remind you that there are several foreigners present here.

Du må bringe meg flere utlendinger.
I want you to bring me more people from abroad.

Kilde: Nylig en undersøkelse viser at flere og flere utlending venner spiller denne dataspillet kalt League legender.
Source: Recently, a survey shows that more and more foreigner friends are playing this Computer Game named League Legends.

I denne industrien er det mange utlendinger.
In this industry there are many foreigners.

Mange utlendinger finner det svært attraktivt å investere her.
Many foreigners find real estate in Turkey very attractive and invest here.

Det var ikke lov med så mange utlendinger den gangen.
You weren't allowed as many foreigners in your team back then.

Ingen opplyste oss om at det ville være så mange utlendinger der.
No one told us that there would be so many foreigners.".

Frilansjournalist fra Sichuan-provinsen deler sinne at mange utlendinger har vist mot festivalen.
The freelance journalist from Sichuan Province shares the anger many foreigners have shown towards the festival.

Selvfølgelig sjarmen av området har ført til at mange utlendinger bor nå her.
Of course the charms of the area have meant that many foreigners now live here.

Mange utlendinger var forbløffet over å finne en slik dannelse så langt nord!
Many foreigners were amazed to find such refinement so far north!

Tilgangen til byen er en annen grunn til hvorfor mange utlendinger kjøper bolig i Istanbul.
The connection to the city is another reason, why many foreigners buy a property in Istanbul.

Der får du et unikt innblikk i Gran Canaria, noe mange utlendinger aldri får oppleve.
It gives you a unique view of Gran Canaria, one that many foreigners might not have.

Mange utlendinger synes er det er veldig rart og lurer på om de har en halssykdom.
Many foreigners find it very strange and wonder if they have a throat illness.

Landet tiltrekker mange utlendinger og utenlandske innflytelser der litt under en tredjedel av befolkningen er fra utlandet.
The country attracts many foreigners and foreign influences in which just under a third of the population are from abroad.

Mange utlendinger kommer hit for å pensjonere seg,
Many foreigners come here to retire,

Mange utlendinger er redde:“Vil kulturforskjellene skape problemer?
Many foreigners are afraid:“Will the different cultures create a problem?