Examples of using Mannskapet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det blir tøft for mannskapet.
It will be tall headlines for the men.Men jeg lot ikke mannskapet dø.
But I didn't let my crew die.Hele mannskapet ble arrestert
The crews were rescuedHvis dere gjør deres jobb, vil mannskapet gjøre sin.
If you do your job, the men will do theirs.Du forlater ikke mannskapet ditt.
You don't leave your crew.Nå får mannskapet spise det de vil: biff, jordbær, rekecocktail.
Now the crews get to eat what they want.Dere kan oppmuntre mannskapet med det.
Try to encourage the men with that.De må ikke være fra mannskapet.
They don't have to be from the crew.Vi ga kisten til mannskapet.
We gave our trunk to the men.Du redder mannskapet ditt.
You're saving your crew.En fornedrende banking foran mannskapet på stranden.
A degrading beating before all the crews on the beach.Det er en resept jeg støtter for hele mannskapet.
It is a prescription I support for all the men.Skipet og hele mannskapet er borte.
The ship and her entire crew are gone.Departementet har bestilt et modulært system for å redde mannskapet på ubåter.
The defense Ministry has ordered a modular system to rescue the crews of submarines.Kan du samle mannskapet, James.
Gather the men, James.Behandlet radar data som ble sendt til mannskapet på f-16.
Processed radar data was passed to the crews of the F-16.Jeg kan ikke tro at mannskapet falt for det.
I can't believe your crew fell for that.Fortell dem!- Fortell mannskapet, Danby.
Tell them. Tell the men, danby.Med dette mannskapet.
With this crew.Det er på tide at mannskapet får vite sannheten.
It's time the men knew the truth.
