Examples of using Crews in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have engineering crews working 26 hours a day.
Vi har tekniske mannskaper arbeider 26 timer i døgnet.The crews down in the OGS… They will die if you open the airlock.
Mannskapet nede i OGS… De dør hvis du åpner luftslusen.Start the engines. Crews, get ready!
Start motorene. Mannskap, gjør dere klare!Both crews aboard, sir.
Begge mannskaper ombord, sir.Start the engine. Crews, get ready!
Start motorene. Mannskap, gjør dere klare!Heating with air conditioning for the crews, front and rear.
Varmeanlegg med aircondition for mannskapene, foran og bak.The crews of submarines of the 4th generation will soon have a new rescue equipment.
Mannskapet på ubåter av 4. generasjon vil snart ha et nytt redningsutstyr.Gun crews, keep your head on a swivel.
Kanon mannskaper hold utkikk på alle kanter.All crews to stations.
Alle mannskap til stasjonene.But one of the crews were rescued.
Men et av mannskapene er kommet tilbake.Among the crews there were the first signs of scurvy.
Blant mannskapet var det første tegn på skjørbuk.Boat crews away.
Besetningene til båtene.Gun crews, keep your head on a swivel.
Kanon mannskaper hold hodet i beredskap.U-boat crews need relaxation.
U-båt mannskap trenger avslapning.But seriously- the crews of the"Devastation" actually sent for slaughter.
Men seriøst- mannskapene på"ødeleggelse" faktisk sendt til slakting.NGO boats and their crews faced growing restrictions on their search and rescue operations.
NGO-båter og mannskapet deres stod overfor økende restriksjoner på deres søk- og redningsoperasjoner.What about crews, Doc?
Hva med besetningene, Doc?If you survive, you will train crews for me.
Hvis du overlever… får du trene opp besetningen for meg.In November 2005 from the Plesetsk cosmodrome combat crews.
I november 2005 fra Plesetsk-kosmodromen kamp mannskaper.All crews to M5 segment.
All besetning til M5-segment.
