CREWS in Slovak translation

• posádky
• tímy
• štáb
• crews
• skupiny
• čaty
• mužstvo
• partie
• posádok
• posádka
• posádkam
• štáby
• tímom
• štábov
• tímov
• tím
• skupín
• čiat

Examples of using Crews in English and their translations into Slovak

There were dozens of crews in Brooklyn by this time.
Do tej doby boli v Brooklyne desiatky tímov.

You show more than any of my crews ever did.
Ukázali ste viac, ako ktokoľvek z mojej skupiny kedykoľvek predtým.

All right, let's hit off our first battle with two randomly selected crews.
V poriadku, začnime teda s prvou bitkou náhodne vybraných dvoch skupín.

I have got 15 bloody crews out there, working all hours.
A ja som hlavný zamestnávateľ! Vonku mám 15 blbých skupín, ktoré pracujú celé hodiny.

TT-Line's ships are staffed by experienced crews and offer maximum comfort and reliability.
Lode TT Line sú obsadené skúsenými posádkami, ktoré ponúkajú maximálny komfort a spoľahlivosť.

Casualties among the crews numbered fifty-five, three of them fatal.
Straty medzi posádkami sa vyšplhali na číslo 55, tri smrteľné.

Emergency crews were able to stabilize him.
Posádke lietadla sa ho podarilo zneškodniť.

The casualty rate among the crews was high.
Obete medzi posádkou boli taktiež veľmi vysoké.

Search crews only finding one body.
Posádke sa podarilo identifikovať jediné telo.

Tank crews consisted of five men.
Posádku tanku tvorilo päť mužov.

The system also allows crews access to the internet.
Palubná sieť umožňuje posádke aj pripojenie na internet.

You heard right about diesel crews, Bavenod.
O posádkach díeslových ponoriek si počul pravdu, Bavenod.

The maintenance crews come in the tunnels by 6a.m.
Udržbárska čata chodí do tunela o šiestej ráno.

The casualty was conscious and communicating with the crews.
Fanúšikovia boli pri vedomí, komunikovali s posádkami sanitiek.

That's a corvette-class Martian frigate that typically crews thirty.
Je to marťanská fregata, ktorá má bežne tridsať člennú posádku.

Prehistoric women's manual work was tougher than rowing in today's elite boat crews.
Manuálna práca prehistorických žien bola ťažšia ako veslovanie v dnešných elitných lodných posádkach.

as are four other crews.
ako aj osvedčenou posádkou.

I cannot say enough about his captains and crews.
Nemôžem povedať dosť o kapitáne a posádke.

Prehistoric women had stronger arms than today's elite rowing crews.
Manuálna práca prehistorických žien bola ťažšia ako veslovanie v dnešných elitných lodných posádkach.

Not just the crews.
Slúži nielen posádke.