Examples of using Marsjerte in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Han samlet en hær som marsjerte nordover.
He then led an army march north.To dager senere marsjerte tyske tropper inn i Sudetenland.
Two days later, German troops marched into the Sudetenland.Tjenesten var av høyeste kvalitet og marsjerte prisen som skulle betales.
The service was of highest quality and marching the price to be paid.Du og vennene dine brøt ingen lover da dere marsjerte?
You and your friends were not breaking any laws when you made this march?De marsjerte Jesse gjennom gatene.
They marched Jesse through the streets.Jeg så små, mørk-kledde skapninger som marsjerte rundt noe som lignet en kasse.
I saw small dark-clothed figures marching around a boxlike object.Vi marsjerte sammen, vi møtte i retten sammen,
We marched together, went to court together,Etter en uke med hvile kappelevtsy flyttet marsjerte i tsjita.
After a week of rest kappelevtsy moved marching in Chita.Juni marsjerte den tyske hæren inn i Paris.
On the 14th, the German army marched into Paris.Takk, guardsmen marsjerte lagret.
Thank you, guardsmen marching saved.I}Kaiser Bill marsjerte fram.
Kaiser Bill marched over the hill.Følgelig kunne vi ikke hindre at fienden marsjerte dypt inn i vårt land.
Consequently we could not prevent the enemy from marching deep into the country.To!- Marsjerte soldatene.
Two!- The soldiers marched.Så disse var heltemodige kvinner som marsjerte for rettighetene sine.
Marching for their rights, in white, on streets, So, here were these heroic women.Vel, etter middag marsjerte til middag.
Well, after dinner marched to dinner.Det er det vi marsjerte for.
That is what we marched for.fikk rettigheter sammen. Vi marsjerte sammen.
got rights together. We marched together.En fyr i mengden marsjerte med en jente på skuldrene.
A guy in the crowd is marching with a girl on his shoulders.Bøller i brune skjorter marsjerte forbi hotellet vårt, skrek antisemittiske slagord.
Thugs in brown shirts goose-stepping past our hotel all night, screaming anti-Semitic slogans.Marsjerte vi rundt som zombier?
So you're saying we were marching around like zombies?
