OBSERVERTE in English translation

• observed
• noted
• watched
• observations
• observing
• observes
• observe

Examples of using Observerte in Norwegian and their translations into English

Vi observerte en mannlig skygge som gikk forbi vinduet.
We observed a male shadow go by window.

Han, på sin side, observerte meg på en helt annen måte enn andre.
In turn, he observed me differently from other young men.

Jeg observerte bare.
I simply observed.

Forebygging og behandling må være observerte proporsjoner.
The prevention and treatment must be observed proportions.

Jeg er smigret. Som La RochefoucauId observerte.
I'm flattered. As La Rochefoucauld observed.

Jeg er smigret. Som La Rochefoucauld observerte.
I'm flattered. As La Rochefoucauld observed.

Observerte IRR forsvant vanligvis uten
Observed IRRs generally resolved with no

Observerte eksponeringsnivåer hos rotte er under nivået for klinisk eksponering.
The observed exposure levels in the rat are below the clinical exposure range.

Jeg observerte bare i seg selv er en smule elementert.
I always found mere observation… in and of itself is a tad rudimentary.

Observerte, lærte, mens du drømte. Min søte lille Scout.
Watching, learning while you were dreaming my sweet little scout.

Observerte vi ham, ikke deg.
We were observing him, not you.

Doktorgradsstudenten som observerte sesjonene hennes.
The Phd student who was observing her sessions.

Død? Jeg observerte dine nye rekrutter.
Dead? I was watching your new recruits.

Jeg observerte akutten da kjæresten din kom med deg.
I was observing the ER when your, uh, boyfriend dropped you off.

Sipe observerte dusinvis av dem i Seton på 60-tallet.
He said he would seen dozens of them in the'60s in Seton.

Jeg observerte bygget da du pratet med herr Hopper.
I was observing the site while you were talking. Good.

Bhagwan observerte meg.
Bhagwan was observing me.

Fra hva jeg observerte, anser jeg at[en]
From what I have seen, do you think that[a]

Fra hva jeg observerte, jeg tror du vet alt.
From what I have seen, we think you know everything.

Med Hubble-romteleskopet observerte de tre passeringer av planeten foran stjernen.
They observed three transits of the planet in front of the star with Hubble.