Examples of using Observed in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They likewise observed that their cravings were subdued throughout the period of the test.
De la også merke at deres appetitt ble undertrykt i løpet av testen.In clinical studies, prolonged QT interval was observed with crizotinib.
Forlenget QT-intervall er sett i kliniske studier med krizotinib.I have never even observed surgery.
Jeg har aldri observert en operasjon.He observed the crime scene first.
Han så åstedet først.Rizzo observed a 50 per cent drop in fibroblasts.
Rizzo observerte en 50 prosent reduksjon i fibroblaster.It is often observed also a decrease in the number of red blood cells.
Det er ofte observeres også en nedgang i antall røde blodlegemer.Observed by an air policeman and three other airmen.
Iakttatt av en luftpolitimann og tre andre.At the end of the examination, participants observed considerable decrease in weight.
På slutten av testen merke deltakerne betydelig reduksjon i vekt.Osteosarcomas were not observed in dog studies.
Osteosarkomer ble ikke sett i studier med hund.Yes. German warplanes have been observed over Norway.
Ja. Det er observert tyske krigsfly over Norge.We observed a 50 per cent drop in Lorenzo.
Vi observerte en 50 prosent reduksjon i Lorenzo.Special precautionary examinations should always be observed when pregnant.
Spesielle forsiktighetsprøver bør alltid observeres når de er gravid.The recommended dose should be strictly observed in collies or related breeds.
Anbefalt dose skal overholdes strengt hos collier og beslektede raser.From space, we observed an explosion which vaporised the ship.
Fra rommet så vi en eksplosjon som pulveriserte skipet.Observed by nine children.
Iakttatt av ni barn.I likewise observed my arms and also abdominals became more toned.
Jeg la også merke armene mine og abs ble mer tonet.Teratogenicity was not observed in rats or rabbits.
Det er ikke sett teratogenitet hos rotter eller kaniner.Subject's responses. Exquisite mimicry of observed behaviours?
Objektets respons: Utmerket herming av observert atferd?The observed probability and integration trough were normal, too.
Observerte sannsynlighets- og integreringssvingninger også.This indicator is easily observed with some discipline and focus.
Denne indikatoren er lett observeres med litt disiplin og fokus.
