Examples of using Passet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bare ett passet med alt vi hørte.
Only one fit everything we heard.Men jeg tror jeg har mistet passet mitt.
I think I have lost my passport though.Stille, Charlie. Vi er her for å sjekke passet ditt.
Quiet, Charlie! We need to check your pass.Men rustningen passet deg bedre i din ungdom.
But the armor suited you better when you were younger.Jeg skulle passet bedre på henne.
I should have taken better care of her.Bestemora har passet på Harper siden.
Grandmother's been watching Harper ever since.Vi har vært godt passet etter veldig hyggelige mennesker her.
We have been well looked after really nice people here.Alle passet med kirkegjengere og prestestanden, bortsett fra én.
All matched churchgoers and clergy but one.Bare ett passet med alt vi hørte.
Only one fit everything we heard… Including this.Jeg trenger passet ditt.
I need your passport.Vi er her for å sjekke passet ditt.
We're here to check your pass.De passet deg fint.
I thought they really suited you.Pappa passet på meg.
My dad watching over me.Du og Oliver passet bare ikke sammen.
You and Oliver just weren't right for each other.Du kunne passet bedre på ham.
You could have taken better care of him.Du skjønner… Jeg passet på Rebecca da hun var liten.
I looked after Rebecca when she was a little girl.ikke med passet mitt.
not with my passport.Den steg opp over passet ved Dunnland.
It rose over the pass near Dunland. Huge.Noen av klaerne vi kjopte passet ikke.
Some of the clothes we bought her didn't quite fit.Fikset et problem der læreren feil bestemte hvilke BH-er og trusene som passet.
Fixed an issue where teacher was incorrectly deciding which bras and panties matched.
