Examples of using Ranet in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke jeg. Jeg har aldri blitt ranet.
Not me. I have never been robbed.Han kan ha blitt ranet.
He might have been mugged.Bevis-hvelvet ble ranet.
Property vault was hit.Bildene vi så av mennene som ranet oss var en teip.
The images we saw of those men robbing us was a tape.Den jaevelen ranet meg.
That son-of-a-bitch burgled me.Hvorfor ranet Billie og vennen din oss?
Why did Billie and your friend rob us?Vi sa at vi skulle gjøre ranet.
We said we're doing this heist.Han ble skadet i ranet.
He Was injured in the robbery.Ja, fordi du ble ranet.
Yes, because you were robbed.Hjelp! Jeg har blitt ranet.
Help! I have been mugged.Vi ble ranet.
We got hit.De ble ikke ranet, de ble henrettet.
Because they weren't robberies. They were executions.Vi blir ranet!
We're being burgled!Noen har ranet banker igjen.
Somebody's been robbing banks again.Hadde ranet en og annen bank og aldri sett meg tilbake.
I would rob the occasional bank and never look back.Sallisaw-politiet konsentrerer seg om ranet.
My understanding, Sallisaw PD's focused on the robbery.Med eller uten ranet.
With or without the heist.Sadie fortalte meg at du ble ranet.
Sadie told me you got robbed.Olivia har blitt ranet.
Olivia's been mugged.En matbutikk rundt hjørnet ble ranet.
Convenience store around the corner was hit.
