Examples of using Sover in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nei, hun sover som en stein.
No, I went to see her and she slept deeply.Hun sover og snorker.
She sleeps and she snores.Nebby og Rowlet sover, så da.
Nebby and Rowlet are asleep, so.Det sover noen der oppe.
Someone is asleep up there.Jeg sover. Gode Gud-.
I'm asleep. God.Hei. Han ligger og sover i sengen min.-Hei.
Hi. He is sleeping in my bed.-Hi.Jeg sover i en seng.
I sleep in a bed.Han sover. Nå venter vi til.
Now we wait until… he's asleep.Jeg tror han sover i den nederste.
I think he slept on the bottom.Hun sover med sokker på.
Sleeps with her socks on.Fisk sover, de er slitne.
Fish are asleep, they Hvis hun sover, må dere komme igjen senere.
If she is asleep, you'll have to come back.Sover fortsatt. Harvey, jeg må fortelle deg noe.
Harvey, I have something to tell you. Still sleeping.Jeg sover, med mindre det er Greco.
I'm asleep, unless it's Greco.Når jeg sover, føles det som et mareritt.
It all feels like a nightmare. When I sleep.Hun sover. Hvorfor våkner hun ikke?
She's asleep. Why isn't she waking up?Han sover med den iblant.
He sleeps with it sometimes.Ungene sover og hostesafta er ikke rørt.
The kids are asleep, and the cough syruphasn't Jeg sover utmerket.
I slept soundly.Hvis hun sover, må dere komme igjen senere.
If she is asleep, we will have to come back.
