SPRINGE in English translation

Jeg skal springe.

I will run.

Gjorde at du vil springe vekk og bestille et annet sted.

Made you want to run away and book someplace else.

Hvordan kan Eric springe rundt i dagslys?

How can Eric be runnin' around in the daylight?

Jeg måtte springe unna!

I had to jump out of the way!

Ja, sannelig. Takk Arthur Eaglewing for dere, for jeg ville springe min vei.

Yay, verily. Thank Arthur Eaglewing for you, because I wanted to run away.

Enn hjertet i stykker vil springe.

Than the heart into pieces wanting to burst.

Å, ja, kan ikke se den springe opp i ansiktet ditt.

Oh, yeah, can't see that one blowing up in your face.

Slik kan nye verdier springe ut av antinomi.

How new value can grow out of antinomy.

Du sa liksom"Den hvite typen vil ikke springe etter meg.

You like,"Yo, that white boy ain't gonna chase after me.

Takk. Se hypotesen min springe frem.

Thank you. Now, to watch my hypothesis bear out.

Han må da sette brystet på gulvet, springe opp igjen og utføre en topp med føttene av gulvet.

He then must put his chest to the floor, spring back up and perform a header with his feet off the floor.

kan du imidlertid springe etter Business Ubegrenset,

you can spring for Business Unlimited,

Da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge juble.

Then the lame man will leap like a deer, and the tongue of the mute will sing;

Springe ny temperament var tynn pakke hofte skjørt ujevne rynker semsket kjole langermet kjole

Spring new temperament was thin package hip skirt irregular wrinkles suede dress long-sleeved dress

Deretter kan du se de ideene springe fra skjermen med 13,5 millioner piksler med naturtro farger og klarhet.

Then watch those ideas leap off the screen with 13.5 million pixels of true-to-life color and clarity.

test om dere kan springe som en laks eller fly som en isfugl.

test if you can jump like a salmon or fly as a kingfisher.

Vi vil ikke springe noen kostnader på deg eller truer med å si opp abonnementet fordi vår dating Området er et komplett gratis nettsted.

We won't spring any charges on you or threaten to cancel your subscription because our dating site is a complete free site.

Da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge juble.

Then the lame shall leap like a deer, and the tongue of the speechless sing for joy.

steder å spise selv når de var springe rundt å gjøre andre ting.

places to eat even when they were rushing to do other things.

ville fellen springe og nettet ville komme farende over fuglen

the trap would spring and a net would fly over the bird

Examples of using Springe in Norwegian and their translations into English