Examples of using Stake in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg forlater bare dette stedet død, med en stake i hjertet.
And the only way I am leaving this place is dead, with a stake in my heart.Vampyrer dør hvis man kjører en stake gjennom hjertet.
Vampires will die if you drive a stake through their heart.Kan ikke være lett å kjøre en stake gjennom brystet på noen.
It can't be easy to drive a stake through someone's chest.vifte og stake Kjøp nå.
fan and stakes Buy now.Stake ut en kurs for disse koordinatene.
Set a course for these coordinates.Jeg ble stake ut det nøyaktige stedet der Catherine Eddowes ble myrdet i 1888.
I was staking out the exact spot where Catherine Eddowes was murdered in 1888.Stake gjennom hjertet, mener du.
Staked through the heart, you mean.Pappa måtte stake den opp.
My dad had to break it up with a stick.Det er ingen stake.-Hvor?
That's not a woodpecker.- Where?Se hodet hennes på en stake.
What her head would look like on a stick.Du kan sette hodet mitt på en stake.
You can put my head on a stick.han har stake.
he's got guts.Sa jo at den smale jenta hadde stake.
I told you the skinny chick had balls.Hvor?. Det er ingen stake.
Where? Wait, that's not a woodpecker.Det er ingen stake.
That's not a woodpecker.Du kan ikke tenke på annet enn dåse, stake og rumpe.
You can't think of anything besides pussy, cock and ass.Ellers skal jeg hogge av Deres søte hode og sette det på en stake.
And then to cut off your pretty head and put it on a spear.Den vesle baronessen har større stake enn du!
It seems the tiny baroness has bigger balls than you!mange vart brend på stake gjennom heile regionen.
many Cathars were burnt at the stake throughout vart brend på stake.
was burned at the stake.
