STARTER BEHANDLING in English translation

• start treatment
• initiating therapy
• begin treatment
• starting therapy
• starting treatment

Examples of using Starter behandling in Norwegian and their translations into English

Du kan forvente at du klarer å redusere alkoholinntaket ditt innen den første måneden etter at du starter behandling med Selincro.
You can expect to be able to reduce your alcohol consumption within the first month after you start treatment with Selincro.

Det kan hende du rådes til en undersøkelse av tannlege før du starter behandling med Avastin.
You may be advised to have a dental check-up before you start treatment with Avastin.

Du kan muligens bli bedt om å sjekke tennene før du starter behandling med Sutent.
You may be advised to have a dental check-up before you start treatment with Sutent.

Derfor, før du starter behandling med Dapoxetine, må du fortelle legen din om alle legemidlene du tar- dette vil bidra til å unngå komplikasjoner.
Therefore, before you start therapy with Dapoxetine, you need to tell your doctor about all the medications you take- this will help to avoid complications.

Helen starter behandling for å takle sorgen sin over Thomas,
Helen starts therapy to cope with her grief over Thomas,

Identifisere symptomene på TIA og starter behandling i den innledende fasen kan lavere ned risikoen for slag.
Identifying the symptoms of TIA and starting the treatment in the initial stage can lower down the risk of a major stroke.

Før du starter behandling med Mirvaso igjen, test produktet på en liten del av ansiktet på en dag du kan være hjemme.
Before you restart the treatment with Mirvaso, test it on a small area of the face on a day when you can stay at home.

Dean Unglert sier han starter behandling etter Lesley Murphy delt- Dean Unglert sier han startet behandling i kjølvannet av hans splittet fra Lesley Murphy.
Dean Unglert says he's starting therapy after Lesley Murphy split- Dean Unglert says he starting therapy in the wake of his split from Lesley Murphy.

Pasienter som starter behandling før fylte 18 år, bør opprettholde den pediatriske doseringen inntil behandlingen er ferdig.
Patients who initiate treatment prior to their 18th birthday should maintain paediatric dosing through the completion of therapy.

må du også legge den til i Moduler-listen slik at den opprinnelige modulen starter behandling av forespørsler.
you must also add it to the Modules list in order for the native module to start processing requests.

Du bør vente minst 5 uker etter bruk av fluoksetin før du starter behandling med AZILECT.
If you are starting treatment with AZILECT, you should wait at least 5 weeks after stopping fluoxetine treatment..

Du bør vente minst 14 dager etter bruk av AZILECT før du starter behandling med fluoksetin eller fluvoksamin.
If you are starting treatment with fluoxetine or fluvoxamine, you should wait at least 14 days after stopping AZILECT treatment..

Tabell 9: Gjennomsnittlig(CV%) FK-parametere etter administrering av modifisert Invirase/ritonavir doseringsregime hos behandlingsnaive HIV-1 smittede pasienter som starter behandling med Invirase/ritonavir.
Table 9: Mean(CV%) PK Parameters following administration of the Modified Invirase/ritonavir Regimen in Treatment Naïve HIV-1 infected Patients initiating treatment with Invirase/ritonavir.

Minst 14 dager før du starter behandling med Soliris, vil legen gi deg en vaksine mot hjernehinnebetennelse hvis ikke du har fått det før eller hvis din forrige vaksinering er for gammel.
At least 14 days before you start treatment with Soliris, your doctor will administer a vaccine against meningitis if it was not previously administered or if your vaccination is outdated.

Pasienter som starter behandling med Invirase med tillegg av ritonavir, skal advares om risiko for arytmier forbundet med QT-
Patients initiating therapy with ritonavir boosted Invirase should be warned of the arrhythmogenic risk associated with QT

Legen din bør ta blodprøver for å undersøke leverfunksjonen din før du starter behandling med Bosulif og under de tre første månedene av Bosulif-behandlingen, og ved klinisk behov.
Your doctor should do blood tests to check your liver function prior to your starting treatment with Bosulif and for the first three months of treatment with Bosulif, and as clinically indicated.

derfor bør man legge inn en behandlingsfri periode der slike substanser ikke brukes før man starter behandling med Cimalgex.
accordingly a treatment-free period with such drugs should be observed before starting treatment with Cimalgex.

Noen av pasientene hennes starter behandlingen med cellegift, andre med immunterapi.
Some of her patients start treatment with chemotherapy, others with immunotherapy.

Vi starter behandlingen med avspenning og lindrende ryggmaske.
We start treatment with a relaxing and soothing back mask.

Rowley, er det nødvendig å ta hensyn og starte behandling.
Rowley, it is necessary to pay attention and begin treatment.