TRENGER BEHANDLING in English translation

• need treatment
• requiring treatment
• need therapy
• needs processing
• needs treatment
• require treatment
• requires treatment
• needs care

Examples of using Trenger behandling in Norwegian and their translations into English

Det er derfor den metalliske broen trenger behandling safeners.
That is why the metallic bridge needs treatment safeners.

Pasienter som lider av en av disse forstyrrelsene trenger behandling under hyperammonemikrisen.
Patients suffering from one of these disorders need treatment during the hyperammonaemia crisis.

badstuer fra beis trenger behandling.
saunas from wood stain needs treatment.

Intestinal dysbiosis kan ikke gå selv, han trenger behandling.
Intestinal dysbiosis can not go himself, he needs treatment.

Intestinal dysbacteriosis kan ikke passere seg selv, den trenger behandling.
Intestinal dysbacteriosis can not pass itself, it needs treatment.

Av innsatte trenger behandling.
Of the inmates require treatments.

ramme del trenger behandling av lydoverføring tap.
frame part need processing of sound transmission loss.

Jeg tror 80 %-85 % av innsatte trenger behandling.
I think it's like 80%-85% of the inmates require treatments.

Broren min trenger behandling igjen.
My brother absolutely needs the treatment again.

Nyre-relaterte hikke kan være et tegn på at du trenger behandling, Brown sier.
Kidney-related hiccups may be a sign you will need treatment, Brown says.

Minst 300.000 barn trenger behandling for psykosomatiske lidelser som mareritt, spiseforstyrrelser, intens frykt og sengeveting.
At least 300,000 children need treatment for psychosomatic disorders such as nightmares, eating disorders, intense fear and bed wetting.

Først etter at du forsikrer deg at du trenger behandling for ereksjonsproblemer, kan du bruke Manforce.
Only after you make sure that you need treatment for your erectile problems, you can use Manforce.

Både GVHD-profylaksen og eventuell GVHD som trenger behandling med steroider eller andre imunnsuppressiva, øker immundefekten.
Both GVHD prophylaxis and GVHD requiring treatment with steroids or another immunosuppressant, increase immune deficiency.

Dersom du trenger behandling mot hemmende antistoffer(inhibitorer),
If you need therapy for repressing antibodies(inhibitors)

Om du trenger behandling lengre enn 12 dager kan legen bytte til et annet lignende legemiddel.
If you need treatment for longer than 12 days, the doctor may switch you to another similar medicine.

Kvinner som trenger behandling med ivabradin bør slutte å amme,
Women that need treatment with ivabradine should stop breast-feeding,

Men hvis en kvinne trenger behandling med dette legemidlet, og hun er en ammende mor,
However, if a woman needs treatment with this drug, and she is a nursing mother,

vil du mest sannsynlig trenger behandling.
you will most likely need treatment.

Det kan være at du kun trenger behandling for den underliggende tilstanden,
It could just be that you require treatment for the underlying condition

Hvis ditt spedbarn trenger behandling med NeoRecormon, vil spedbarnet bli nøye undersøkt for mulig virkning på øynene.
If your baby needs treatment with NeoRecormon, your baby will be carefully monitored for any potential effects on the eye.