STASJONERT in English translation

• stationed
• based
• posted
• assigned
• station
• posting
• located

Examples of using Stasjonert in Norwegian and their translations into English

Lokal togstasjonen er stasjonert i Tønsberg.
The nearest train station is in Tønsberg.

Jeg gjør vel det. Ja, det var det første oversjøiske stedet jeg ble stasjonert.
I guess. Yeah, it was my first overseas posting.

Skvadronen var stasjonert på Biggin Hill Vingen og fløy over Frankrike.
The squadron was assigned to the Biggin Hill Wing.

Var du stasjonert i Spania med Ian?
Were ye posted in Spain with Ian?

Jeg var stasjonert i et mimakloster.
I was stationed in a mimasery.

Widex er en ledende produsent av høreapparat, stasjonert i Danmark.
Widex is a leading manufacturer of hearing aids, based in Denmark.

Ja, det var det første oversjøiske stedet jeg ble stasjonert. Jeg gjør vel det.
Yeah, it was my first overseas posting. I guess.

Var du stasjonert i Spania med Ian?
Were you posted in Spain with Ian?

FBI hadde to agenter stasjonert på Alec-stasjonen, CIA sin bin Laden-enhet.
The Bureau had two agents assigned to Alec Station, the Bin Laden Unit of the CIA.

Det var ikke før jeg ble stasjonert i San Diego.
It wasn't until I was stationed in San Diego.

hvorav 1600 er stasjonert i Danmark.
2000 of whom are based in Denmark.

Se hvor han først var stasjonert.
See where he was first stationed.

Fetteren min er stasjonert i Tyskland.
My cousin's posted in Germany.

hvorav 1700 er stasjonert i Danmark.
700 of whom are based in Denmark.

FBI hadde to agenter stasjonert på Alec-stasjonen.
The Bureau had two agents assigned to Alec Station.

Fra da du var stasjonert der?
From when you were stationed there?

hvorav 1700 er stasjonert i Danmark.
1,700 of whom are based in Denmark.

Fetteren min er stasjonert i Tyskland.
Germany. My cousin's posted in Germany.

Det er der vi vet hun var stasjonert.
That's where we know she was stationed.

I februar 1940 ble Bader stasjonert ved No.
In January 1940, Bader was posted to No.