Examples of using Tryglet om in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Husker du hva det var jeg tryglet om?
Do Hvorfor sa du ikke det da du tryglet om sex i morges?
Why didn't you tell me this when you were begging for sex this morning?Tiden er inne. Jeg har tryglet om det i månedsvis.
I've been begging you for months. It's time.Han kom og tryglet om hjelp.
He came and begged me for help.I juni 1769, han tryglet om å la ham gå til deres østerrikske eiendeler,
In June 1769, he begged to let him go to their Austrian possessions,
Tryglet om tillatelse til å fortsette fremrykkingen. Hitlers panserkommandanter,
Begged to be allowed to race on. Hitler's Panzer commanders,en gresk guddom, løp hun til elvebredden av Ladon i Arkadia og tryglet om støtte fra elvens nymfer.
amorous Greek god Pan, she ran to a river's edge and asked for assistance from the river nymphs.ville ha tryglet om å besøke sønnen sin.
would have begged to see his son.Da Syrinx ble forfulgt av en amorøs Pan, en gresk guddom, løp hun til elvebredden av Ladon i Arkadia og tryglet om støtte fra elvens nymfer.
Pursued by the amorous god Pan, she ran to a river's edge and asked for assistance from the river nymphs.sendt henne masse meldinger og tryglet om å få bo der uten å si ifra til oss først.
sent her lots of messages and begging to stay there without notifying us first.Ikke? Det var ikke det du fikk oss til å tro da du tryglet om donasjoner på 50000.
Because that's not what you led us to believe when you begged for 50 grand in donations.Da hun kom til deg, tryglet om å få barnet tilbake, lot du følelsene komme i veien for ansvaret ditt.
When she came to you begging to have that kid back… you let your heart get in the way of your responsibility.Har du noen gang vært så beruset av kuk at du hylte mot månen og tryglet om noen centimeter til?
Have you ever been so drunk on cock you howled at the moon and begged for a few inches more?Og først da han hadde påført dem den absolutt siste smerte og de bokstavelig talt tryglet om å få dø, ville han til slutt drepe dem.
Only after extracting the last exquisite ounce of agony only when he had them literally begging for death, would he finally kill them.Hitlers panserkommandanter, general Hans Guderian især, tryglet om tillatelse til å fortsette fremrykkingen.
Hitler's Panzer commanders, in particular General Heinz Guderian, begged to be allowed to race on.Patrick velsignet de hvite slørene over deres hoder, og de tryglet om å få se Kristi ansikt.
Patrick blesses the white veils over their heads, and they beg to see the face of Christ.Du tryglet om hjelp, men livet ditt forandret seg ikke,
You begged him for help, and yet you look around at your lifeJeg tryglet om en forhåndstitt, så vi kunne forberede et forsvar.
I begged you to give me a preview so that we could build some firewalls before the shelling began.Jeg tryglet om en forhåndstitt, så vi kunne forberede et forsvar.
I begged you to give me a preview so we could build some firewall before the shelling began.Som nesten har tryglet om å bli ansatt. Han er den sjette jeg har spilt med.
That's almost begging me to hire him. He's the sixth person with whom I played.
