Examples of using Tusenvis in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi har hørt det tusenvis av ganger.
We have heard it a thousand times.Jeg vil si, tusenvis av stunts.
I would say, like, thousands of stunts.håndgranater, tusenvis av patroner.
hand grenades, thousand round of shells.Lucas og clayderman var to av tusenvis av investorer.
Lucas and clayderman were two of the thousands of investors.Jeg har flyttet tusenvis av sofaer.
I have moved a thousand couches.Det må ha vært tusenvis.
Must have been thousands.Du har gjort det tusenvis av ganger.
Plus you have done it like a thousand times.Og ja, forresten, tusenvis.
And yes, by the way, thousands.Finland er et land med tusenvis av sjøer og øyer.
Finland is the land of a thousand lakes and islands.Men den trenger oss også. Tusenvis.
But it also needs us. Thousands.Ja, du har hørt uttrykket tusenvis av ganger.
Yes, you have heard that phrase a thousand times.Jeg har hørt stemmen din tusenvis av ganger.
I've heard your voice thousands of times.Jeg har ransakt tusenvis av guttunger.
I have frisked a thousand young punks.Vi har hatt tusenvis av år.
We have had thousands of years.De har maskinpistoler, håndgranater, tusenvis av patroner.
Grenades, thousand round of shells. They got machine guns, hand.Og vi har drept tusenvis av dem!
And we have killed thousands of them!Ser ut som den har værther i tusenvis av ar.
Looks like it's been here for a thousand years.Jeg har lyttet til deg tusenvis av ganger.
I have listened to your tape a thousand times.Du sa at det var tusenvis der.
You said there were a thousand balls down there.Hver uke casino gir bort tusenvis av dollar til virkelige spillere.
Week casino gives away THOUSANDS of dollars to real players.
