Examples of using Venter in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skurken venter, utseende er viktigere.
The villain waitin, appearance is more important.Ord på Katalansk som venter på uttale(fra places til l'Atans) Logg på.
Catalan pending pronunciation words(from simplement to nugament) Log in.Jeg venter ikke på deg.
I won't keep waiting for you.Evig liv, som er det som venter meg etter høytiden.
Eternal life, which is what awaits me after the feast.Og så bare venter han, skjult i skyggen.
And then he just waits, Concealed in the shadows.Hvis vi venter, forsvinner han.
If we wait, he's gone.Når vi venter den nye Hellige Faderens fremtreden.
As we await the appearance of the new Holy Father.Når man venter at skuddene skal stoppe, fortsatte de.
When you expect the shots to stop, they were continuing.Ord på Klingon som venter på uttale(fra qamuSHa til banan naH).
Klingon pending pronunciation words(from qamuSHa to banan naH).Venter du pä 11-bussen?
You waitin' on the number 11 bus?Vogna venter på meg.
I have got a coach waiting.Tian Ching! En ny fremtid venter deg.
Tian Ching! A new future awaits you.Kjærlighet venter ikke på noen.
Love waits for no man.Hvorfor, Carl? Venter du på noen?
Why, Carl? You expecting somebody?Ja, men jeg venter, jeg tror, jeg planlegger.
Yes but I wait, I think, I plan.Mens vi venter på nyheter om Hudson Hornets tilstand.
As we await news on the Hudson Hornet's condition.Venter du nåde etter det du gjorde?
You expect mercy after what you did?Venter på bekreftelse fra ballistikkavdelingen.
Pending confirmation from Ballistics.Jeg har ei snelle som venter på hotellet for privat heling.
For a private laying on hands. I got this honey waitin on me back at the hotel.er det alltid noen som venter.
there's always somebody waiting.
