Examples of using Voldemort in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du solgte James og Lily til Voldemort, gjorde du ikke?
You sold James and Lily to Voldemort, didn't you?Det er bare det at Voldemort var bedre.
It's just, Voldemort was better.Forbindelsen mellom meg og Voldemort.
This connection between me and Voldemort.Voldemort vil komme tilbake- meget levende.
Lord Voldemort will return… vew much alive.Voldemort vil komme tilbake.
Lord Voldemort will return… vew much alive.Fordi… Voldemort kan snakke ormtunge.
Because Lord Voldemort can speak Parseltongue.Vi vet at Voldemort har beordret Malfang-gutten å myrde meg.
We both know Lord Voldemort has ordered the Malfoy boy to murder me.Voldemort vil komme tilbake.
Lord Voldemort will return… very much alive.Fordi… Voldemort kan snakke ormtunge.
Lord Voldemort can speak Parseltongue because.Meget levende. Voldemort vil komme tilbake-.
Very much alive. Lord Voldemort will return.La oss prøve kreftene til Voldemort, Salazar Smygards arving-.
Let's match the power of Lord Voldemort, Heir of Salazar Slytherin.Voldemort vil komme tilbake.
Lord Voldemort will return.Meget levende. Voldemort vil komme tilbake-.
Lord Voldemort will return… very much alive.Voldemort vil komme tilbake- meget levende.
Lord Voldemort will return… very much alive.Og det gjør deg annerledes enn Voldemort.
Which makes you different from Voldemort.Antonin Dolohov var en trollmann og en av de opprinnelige dødseterne til Voldemort.
Antonin Dolohov was a wizard and one of the original Death Eaters of Lord Voldemort.Hvorfor det? Fordi… Voldemort kan snakke ormtunge.
Why? Because Lord Voldemort can speak Parseltongue.Nettopp. Og det gjør deg annerledes enn Voldemort.
Exactly. Which makes you different from Voldemort.Og det gjør deg annerledes enn Voldemort.
Exactly. Which makes you different from Voldemort.Og det gjør deg annerledes enn Voldemort. Nettopp.
Which makes you different from Voldemort. Exactly.
