ADMINISTROWANIA in English translation

• administration
• administering
• management
• administrating
• managing
• administer

Examples of using Administrowania in Polish and their translations into English

Korzystanie ze standardu XML dla administrowania oraz komunikowania z systemem.
XML standard utilized for system administration and communication.

Kompleksowe rozwiązanie wzakresie zarządzania siecią do administrowania pociągowym systemem radiowym.
Extensive network management solution for administering the train radio system.

Navicat dla MariaDB zapewnia natywne środowisko zarządzania i administrowania bazą danych MariaDB.
Navicat for MariaDB provides a native environment for MariaDB database management and administration.

Navicat jest idealnym rozwiązaniem do administrowania i programowania MySQL.
Navicat is an ideal solution for MySQL administration and development.

Organy regionalne- naturalny punkt wyjścia dla administrowania wymiarem północnym.
Regional bodies- a natural starting point for administering the Northern Dimension.

wdrażania i administrowania oprogramowaniem znacznie ograniczone.
implementation and Administration of the software significantly reduced.

Środowisko Windows PowerShell przyspiesza automatyzację zadań administrowania systemem.
Windows PowerShell accelerates automation of system administration tasks.

Nowy moduł calllog do prostego administrowania telefonów.
New calllog module for simple administration of phone calls.

Oprogramowanie spektroskopowe do kontroli urządzeń, administrowania danymi i opracowywania metod.
Spectroscopy software for instrument control, data administration, and method development.

Ostrożnego administrowania zapasami.
Careful handling of stocks.

Prowadzenie prac w obszarze administrowania i utrzymania systemu monitorowania polityki rozwoju.
Carrying out work in the area of administration and maintenance of the development monitoring system.

Przesuwa się z płaszczyzny administrowania na płaszczyznę pasterzowania właśnie.
It moves from the sphere of administration to the sphere of shepherding.

Eliminuje to potrzebę zdalnego administrowania hasłami za pomocą niezabezpieczonych metod na przykład skryptów.
This eliminates the need to use nonsecure methods(such as scripts) to administer passwords remotely.

Do administrowania i utrzymywania baz danych, w których przechowywane są Twoje Dane Osobowe.
For the administration and maintenance of databases storing your Personal Data.

W ostatnich godzinach administrowania. precedensów łagodzenia kary.
Precedent for commuting sentences in the final hours of an administration.

Ustanawiająca Urząd Administrowania i Wypłacania Należności Indywidualnych.
Establishing an Office for the administration and payment of individual entitlements.

W niniejszej dyrektywie należy również określić przepisy proceduralne dotyczące administrowania systemem.
This Directive should also lay down procedural rules for the administration of the system.

koszty wewnętrznego administrowania płatnościami.
internal payments admin costs.

system zarządzania do administrowania danymi dotyczącymi substancji chemicznych.
management system for the administration of data on chemical substances.

W latach 2007-2016 kierował podyplomowymi studiami administrowania funduszami unijnymi.
In 2007-2016, he was head of the postgraduate studies in administration of EU funds.