HANDLING in Polish translation

• obsługi
• przenoszenia
• postępowania
• prowadzenie
• manipulacyjna
• rozpatrywania
• przeładunku
• przetwarzania
• obchodzenia się
• handling
• manipulacji
• zajmuje się
• obsługujących

Examples of using Handling in English and their translations into Polish

Usually from handling explosives.
Powstaje zazwyczaj od przenoszenia ładunków wybuchowych.

transport, handling grain and corn.
przewozu, przeładunku zbóż i kukurydzy.

Fix typo in error handling code.
Fix typo w kodzie obsługi błędów.

Most human contraction comes from handling infected dead birds or fluids.
Większość zarażeń wśród ludzi pochodzi od obchodzenia się ze zmarłymi ptakami lub cieczami.

Figure 5: ICC profile handling test with different internet browsers.
Rysunek 5: Test postępowania z profilem ICC z różnymi przeglądarkami internetowymi.

A procedure for handling quick modifications in case of critical errors should be created.
Procedura rozpatrywania szybkich zmian w przypadku błędów krytycznych powinny być tworzone.

just handling.
Tylko zabawa, tylko prowadzenie.

We also want to develop a more intelligent solution for handling the sleeve….
Chcemy również opracować bardziej inteligentne rozwiązanie do przenoszenia rękawów….

The AS-Interface flat cableruns in the mounting rail on the material handling system.
Płaski kabelAS-Interface jest prowadzony w szynie montażowej systemu przeładunku materiałów.

more consistent international text handling.
bardziej spójny tekst międzynarodowa obsługi.

as the body has trouble handling bilirubin.
organizm ma problemy bilirubiny przetwarzania.

For information on preparation and handling of MACI, please refer to section 6.6.
Więcej informacji na temat przygotowania i obchodzenia się z produktem MACI zawiera punkt 6.6.

Document handling similar to[fazer login para ver a URL] f.
Document handling similar to[zaloguj się, aby wyświetlić URL] f.

Podnikáni in the field of handling hazardous waste.
Podnikáni w zakresie postępowania z niebezpiecznymi odpadami.

It's got active engine mounts that are supposed to improve the handling.
Ma aktywną oprawę silnika, która ma poprawiać prowadzenie.

Wash thoroughly with soap and water after handling.
Dokładnie umyć mydłem i wodą po przeładunku.

Games with drawing Games with attention Games with handling.
Gry z rysunku Gry z uwagą Gry z obsługi.

Suitable protective gloves for handling food.
Odpowiednie rękawice ochronne do przenoszenia żywności.

Case 3254/2004/ID concerned the Commission's handling of a complaint about non-recognition of professional qualifications.
Sprawa 3254/2004/ID dotyczyúa rozpatrywania przez KomisjÝ skargi dotyczÊcej nieuznania kwalifikacji zawodowych.

For more information regarding our handling of personal data please click here.
Więcej informacji na temat przetwarzania przez nas danych osobowych znajduje się tutaj.