HANDLING in Slovenian translation

• ravnanje
• rokovanje
• obravnavanje
• obdelavo
• upravljanje
• vodljivost
• ravnati
• uporabo
• obvladovanje
• vodenje

Examples of using Handling in English and their translations into Slovenian

Please read product safety date sheets before handling.
Prosimo, preberite navodila za varnost proizvoda pred rokovanjem.

EProof of delivery within 24 hours Priority handling.
E-dokazilo o dostavi v 24 urah Prednostna obdelava.

Reduced handling, storage and equipment costs.
Zmanjšani stroški rokovanja, skladiščenja in opreme.

A CCP shall have transparent rules for the handling of complaints.
CCP mora imeti pregledna pravila glede obravnavanja pritožb.

Use caution when handling hot glue- this can lead to severe burns.
Bodite previdni pri ravnanju z vročim lepilom- to lahko privede do hudih opeklin.

Requirements for development, handling of complaints, reporting to regulatory bodies.
Zahtev pri razvoju, obravnavi pritožb, poročanju regulativnim organom.

Do not eat, drink or smoke while handling the veterinary medicinal product.
Pri ravnanju z zdravilom za uporabo v veterinarski medicini ne jejte, pijte ali kadite.

Do not eat, drink or smoke while handling Veraflox products.
Pri ravnanju z zdravilom Veraflox ne jejte, pijte ali kadite.

Handling of complaints by phone.
Reševanje pritožb po telefonu.

Effectively handling conflict and disagreements.
Učinkovito reševanje konfliktov in nesoglasij.

Guidance may also benefit staff at national authorities receiving and handling whistleblower reports.
Smernice lahko koristijo tudi zaposlenim v nacionalnih organih, ki prejemajo in obravnavajo prijave žvižgačev.

Instructions for handling complaints.
Navodilo za reševanje pritožb.

Pilot Project on transatlantic methods for handling global challenges.
Pilotni projekt- Čezatlantske metode za reševanje globalnih izzivov.

Motivating employees and handling conflicts.
Motiviranje sodelavcev in reševanje konfliktov.

It can also cause skin irritation therefore, be careful when handling it.
Prav tako lahko povzroči draženje kože, zato bodite pri ravnanju z njim pazljivi.

The instructions for use, handling and disposal are given in section 6.6.
Navodila za uporabo in ravnanje z zdravilom ter odlaganje so navedena v poglavju 6.6.

Preparation and handling.
Priprava in ravnanje z zdravilom.

Instructions for use, handling and disposal.
Navodila za uporabo, ravnanje z zdravilom in odlaganje.

Safety data sheets provide information on handling, storage and transport regulations.
Varnostni podatkovni listi podajajo informacije o obravnavi, skladiščenju in predpisih za prevoz.

Instructions for use and handling see also 3.
Navodila za uporabo in ravnanje z zdravilom glejte tudi 3.