Examples of using
Handling
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Using tyres different from those specified can adversely affect the handling and stability of the motorcycle,
Utilizar neumáticos no correctos puede influir negativamente en la manejabilidad y la estabilidad de la motocicleta,
Its easy-to-use interface allows multiple document handling, copying and pasting,
Su interfaz fácil de usar permite manejar múltiples documentos,
these affect the handling and the stability of the machine.
estos pueden afectar la maniobrabilidad y la estabilidad de la mAquina.
Check our 10 tips for a safe handling and weighing including qualified operators,
Consulte nuestros 10 consejos para una manutención y pesaje seguros, incluyendo operadores cualificados,
an admirable public conversation with Piers Handling, the festival's director.
una admirable conversación en público con Piers Handling, el director del festival.
In brief, a tyre that offers precise handling, cornering stability
En resumen, un neumático que ofrece manejabilidad precisa, estabilidad en las curvas
Weighing only 6.2 kg, transport and handling are easy and thanks to only one single mounting clamp, rigging can be done very quickly.
Con un peso de tan solo 6,2 kg, esta unidad se puede transportar y manejar fácilmente y gracias a su única abrazadera de montaje la suspensión en estructuras se puede hacer de forma muy rápida.
consider include better efficiency, higher maximum power and optimized handling.
una mayor potencia máxima y una maniobrabilidad optimizada son factores con una importancia fundamental.
Airpes, as experts in handling and weighing, proposed a solution that included two plates bolted to the generator along with two blocks able to work on line.
Airpes, como expertos en manutención y pesaje, propuso una solución que incluía dos placas atornilladas al generador junto con unas poleas para trabajar en cadena.
state, and federal laws and regulations when handling document translation services.
and federal laws and regulations when handling traducción de documentos servicios.
it had good handling, an involving driving experience
tenía una buena manejabilidad, una experiencia de conducción envolvente
Wear gloves for handling saw blade(saw blades shall be carried in a holder wherever practicable)
Póngase guantes para manejar el disco de sierra(los discos de sierra deberán ser transportados en un portadiscos siempre
featuring impressive handling and wet and dry traction.
con su impresionante maniobrabilidad y tracción sobre mojado y seco.
Airpes, leading in handling and weighing, performed the installation of two permanent electro magnetic systems for the multinational company Dragados Offshore.
Airpes, líder en manutención y pesaje, ha realizado la instalación de dos equipos de electro imanes permanentes para la compañía multinacional Dragados Offshore.
Toyota Material Handling can offer better planning,
Toyota Material Handling puede ofrecer una mejor planificación,
Ease of handling and quick configuration thanks to presets that can be set from the amplifier panel to suit specific application;
Manejabilidad e inmediatez de configuración, gracias a las ecualizaciones prefijadas que se pueden configurar en el panel amplificador según el uso deseado;
In more understandable terms, this is translated into the emblematic quality of Lotus cars: exceptional handling and grip.
En palabras más terrenales se traduce en la cualidad emblemática de los Lotus: maniobrabilidad y agarre excepcionales.
do not absolve the user from careful handling and proper usage.
no eximen al usuario de manejar y utilizar cuidadosamente el producto.
Airpes, as a lifting, handling and weighing specialist, designed a taylor made solution modifying a nacelle lifting beam for the wind sector.
Airpes, especialistas en elevación, manutención y pesaje, diseñaron una solución a medida modificando un bastidor de carga para el sector eólico.
Toyota Material Handling will be focusing on lean business practices,
Toyota Material Handling se enfocará en las prácticas comerciales lean, derivadas del aclamado
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文