BALAST in English translation

Examples of using Balast in Polish and their translations into English

Style/topic:

I na koniec- balast.

And finally, ballast.

Podwójna pompa… Czekaj. Balast.

Wait. Ballast, twin pump.

Powiedziałem!, szasuj przedni balast.

Blow, I said! Blow fore ballast.

Szasuj przedni balast.

Blow forward ballast.

Musimy odciąć balast, inaczej nam się nie uda.

We have to cut the dead weight, or we will never succeed.

Gdybyś zostawił ten balast, to byś mógł.

If you abandoned some of that junk, you might.

Sądzę, że balast z akcji ratunkowej Titanica właśnie wchodzi w atmosferę.

I think it's the ballast from the Titanic salvage entering the atmosphere. Yeah.

Jamesa Browna, Tak sobie tam siedzę i zrzucam balast.

James Brown, just sitting there, taking a break.

Pierwszy oficerze, wywalić balast.

First mate, jettison the deadweight.

Balon wzniesie się, gdy wyrzucimy balast za burtę.

And when we drop the ballast overboard we climb.

Napelncie jego przez kamien, balast albo inne tworzywa.

Fill with its stone, rubble or other materials.

Szyna prowadząca jest wyposażona w pojemniki na balast.

The crane track is equipped with buckets for counterweights.

Uroczy, zabawny… balast.

Adorable, funny… paperweights.

Zostaw za sobą balast.

Leave the dead weight behind.

zrzucić balast i wrócić.

drop the weights and come home.

Wysoka wytrzymałość na rozciąganie i dobrą odporność na pełzanie wolframem balast Pojazd posiada wysoką wytrzymałość na rozciąganie

High tensile strength and good creep resistance Tungsten alloy vehicle weight has high tensile strength

W zestawie zastosowano dwuczęściowe kieszenie balastowe, w których balast umieszczony jest w specjalnym zasobniku.

XDEEP used two-part weight pockets in which the weights are placed in a special inner holder.

elektryczne elementy są usuwane; balast, plastik, związki żelaza

other electrical components are removed; ballasts, plastics, iron compounds

balastu jest zdecydowanie mniejsze, niż przy standardowych kieszeniach a balast łatwiej jest przenosić.

loss risk is significantly lower than in standard pockets and it's also easier to carry the weights.

będziesz musiał jedynie przeciąć jeden drucik… odrzucić balast i wrócić do domu.

all you gotta do is cut one wire, drop the weights and come on home.