BEZCZELNY in English translation

• insolent
• cheeky
• brazen
• impudent
• impertinent
• arrogant
• shameless
• rude
• blatant
• presumptuous
• pushy
• saucy

Examples of using Bezczelny in Polish and their translations into English

Jesteś taki bezczelny dzwoniąc co kilka minut!
You are so shameless to call every few minutes!

Choć byłeś tak bezczelny, nie zasługujesz na łaskę.
Although you were so brazen, you don't deserve clemency.

Bezczelny język, chłopcze? Może amputować ci twój.
You are… Maybe I will amputate your insolent tongue, boy.

Ty bezczelny chujku.
You cheeky fucker.

Bezczelny śmiertelniku.
Arrogant mortal.

Prostak! Ty bezczelny, niesforny głupcze.
You lout. You impertinent, unruly clod.

Bezczelny przykład fałszywej reklamy.
Most blatant case of false advertising.

Jeśli zaczną stać bezczelny- wysłać je w puzho.
If they start to become impudent- send them to pužo.

To bezczelny pokaz braku szacunku.
This is a brazen show of disrespect.

Nie jest bezczelny jak ty.
He's not shameless like you.

Jak możesz być tak bezczelny, gdy przede mną klęczysz?
How could you be so rude while kneeling before me?

Jesteś bezczelny, ale jesteś dobrym kierowcą.
You're arrogant. But you're a good driver.

Bezczelny gość, ale w dobrym guście.
Good sort, though. Cheeky fellow.

To bezczelny prymityw bez szacunku dla kobiet.
He's an insolent brute, with no respect for women.

Nie bądź bezczelny, Palmer.- Dlaczego nie?
Don't be impertinent, Palmer.- Why not,?

Ten bezczelny flircik dobiegł końca.
This presumptuous little flirtation is over.

Bezczelny brak szacunku,
The blatant disregard, insults

Twój bezczelny ton jest tylko po… Łatwo, kolego.
Easy, buddy.- Your impudent tone is only go.

Bezczelny! w końcu możemy być razem.
Shameless! we can finally be together.

Natomiast Zygfryd jest bezczelny i taki pociągający!
And then Sigfrid is so brazen and exciting!