CHCE PAN in English translation

• you want
• would you like
• you wanna
• you wish
• are you trying
• you mean
• you need
• you're going
• you gonna
• you intend

Examples of using Chce pan in Polish and their translations into English

Chce pan zabić pana Fallona tym młotkiem?
Are you trying to kill Mr. Fallon with that hammer?

Jeśli chce pan z kimś porozmawiać.
If you need to talk to someone.

Więcej?- Chce pan pożyczyć więcej?
More? You wish to borrow more?

Jeśli chce pan zostawić wiadomość,
If you wanna leave a message,

Chce pan spojrzeć przez kamerę?
Would you like to take a look through the camera?

Jeśli chce pan mojej rezygnacji.
Sir, if you want my resignation.

Na pewno chce pan ustawić tą walkę?
Are you gonna fix the fight?

Chce pan powiedzieć, że to nie był jego samochód?
You mean to say it was not his car?

Chce pan oskarżyć moją mamę?
Are you trying to blame my mom?

Powiedzmy, że chce pan zabić swoją żonę.
Let's say you're going to murder your wife.

Więc co takiego chce pan wiedzieć?
So, what is it that you need to know?

Chce pan pożyczyć więcej?
More? You wish to borrow more?

Jeśli chce pan zostawić wiadomość, mogę… Matt Casey.
Matt Casey. If you wanna leave a message, I can.

Picard. Chce pan to zakończyć, kapitanie?
Picard. Would you like to finish it, Captain?

Jesli chce pan mnie wezwac.
If you want to call me.

Chce pan do dodać do listy zarzutów?
You gonna add that to my list of charges?

Powiadomiono nas, że chce pan sprzedać 5% swoich udziałów.
We have been notified that you intend to sell 5% of your holding in the company.

Co chce pan powiedzieć, sir?
What are you trying to say, sir?

Chce pan wejść do magazynu?
You mean, in the storeroom?

Panna Plunkett mówi, że chce pan ze mną pomówić?
Miss Plunkett tells me you need to speak to me?