CIELESNY in English translation

• carnal
• fleshly
• natural
• corporeal
• physical
• of the flesh
• bodily
• body
• corporal

Examples of using Cielesny in Polish and their translations into English

Przez kontakt cielesny.
Through carnal contact.

Spraw mnie godnym, by przyjąć ten cielesny chleb.
Make me worthy to receive this bodily bread.

psychiczny i cielesny.
soul, and body.

Jesteś w szoku, ale kontakt cielesny zawsze pomaga. Nie.
But bodily contact always helps. No… you're in shock.

Jak mogłabyś… Przez kontakt cielesny.
How did you, um… Through carnal contact.

Tutaj jesteś, Cielesny.
Here we go, Corporal.

mieć ze mną stosunek cielesny.
to fu… To have carnal relations with me.

Spokój cielesny i duchowy.
Peace of mind and serenity.

To jest cielesny problem w Celtyckiej teorii jakkolwiek.
There is a substantial problem in the Celtic theory however.

GNIEW jest czysto cielesny i musi zostać zgładzony: JAKUB 1:20.
WRATH is pure flesh and must be destroyed: JAMES 1:20.

Nasz cielesny organizm otrzymaliśmy prawem dziedzictwa.
Our organism of flesh we receive by heredity.

Nasz cielesny organizm otrzymali¶my prawem dziedziczenia.
Our organism of flesh we receive by heredity.

Cielesny intruzie, zginiesz.
Flesh intruder, prepare to die.

Jest cielesny… Doktorze co pan tu robi?
Doctor? What are you doing in here? It is corporeal.

Intelektualny, duchowy i cielesny.
Intellectual, spiritual and sensual.

Najlepsza rzecz w tańcu to kontakt cielesny.
The best thing about dancing is the body contact.

Bo wiemy, iż zakon jest duchowny, alem ja cielesny, zaprzedany pod grzech.
For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.

Panie, jesteś cielesny!
Master, you are flesh!

Jestem cielesny.
I am substantial.

Jeden to kanał cielesny.
One is the body channel.