COMPUTER in English translation

• computer

Examples of using Computer in Polish and their translations into English

Programowalny kalkulator z systemem CAS(ang. computer algebra system)
It came with a computer algebra system(CAS) based on Derive,

Pierwotnie wystawa nazywała się Computer Game Developers Conference
Originally called the Computer Game Developers Conference,

Wykorzystuje model"call rokowaniem" W celu zarządzania spraw w Computer Assisted Telephone Interviewing systemu(CATI), queXS wykorzystuje"wywołanie wynik" model zamiast zdezaktualizuje"przypadek outcome" modelu.
In order to manage cases within a Computer Assisted Telephone Interviewing(CATI) system, queXS uses a"call outcome" model, instead of the outdate"case outcome" model.

W maju 1989 roku odbył staż naukowy w Computer Department of Cambridge University,
In May 1989 he had a scientific internship in the Computer Department of Cambridge University,

CNC opiera się na cyfrowych instrukcjach z pliku Computer Aided Manufacturing(CAM) lub CAD(Computer Aided Design),
CNC relies on digital instructions from a Computer Aided Manufacturing(CAM) or Computer Aided Design(CAD)

Podczas panelu przedstawiono między innymi autorską koncepcję Computer Aided Proofreading, rozwijaną przez firmę CM, a także poruszono wiele
The discussion included a presentation of the unique concept of Computer Aided Proofreading, which is being developed by CM,

jest Computer Telephony Integration(CTI)
is a Computer Telephony Integration(CTI)

Nu Sans jest rodzina czcionek na podstawie Apple Computer w"Espy Sans" i"Sans Bold Epsy" czcionek bitmapowych.
Nu Sans is a font family based on Apple Computer's"Espy Sans" and"Epsy Sans Bold" bitmap fonts.

Heroes of Computer Revolution.
Heroes of the Computer Revolution.

W tym zakresie każde państwo członkowskie powinno utworzyć zespół ds. reagowania kryzysowego w dziedzinie informatycznej(ang. Computer Emergency Response Team, CERT) i powiązać go z Europejską Grupą Rządowych CERT(EGC)2.
In that respect, each Member State should form a Computer Emergency Response Team(CERT) and affiliate it with the European Governmental Group of CERTs(EGC)2.

Złamanie niniejszego postanowienia stanowiłoby popełnienie przestępstwa na podstawie Ustawy o Nadużyciach Komputerowych z 1990 r. Computer Misuse Act 1990.
By breaching this provision, you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.

Działania prawne… Artyści buntując się przeciw DRM This is under the security tab because DRM software protection has proven to be a computer security issue….
Artists revolting against DRM This is under the security tab because DRM software protection has proven to be a computer security issue….

uważa się to za popełnienie przestępstwa na mocy ustawy Computer Misuse Act od roku 1990.
you would be committing a criminal offence pursuant to the Computer Misuse Act 1990.

prawdziwymi PC(Personal Computer), w których zasobach użytkownik może umieścić zdjęcia,
real PCs(Personal Computers), where an user can place photos,

Jednak prawdopodobnie największym osiągnięciem festiwalu było zmuszenie rządu do zorganizowania odbywającej się równolegle imprezy„Knowledge Festival”, zwanej również„Computer Festival”. Z tego co wiemy, ponad sto tysięcy młodych ludzi wypełniło kluby komputerowe w całym kraju, by móc uczestniczyć w imprezie.
But perhaps the most significant achievement has been that the government was forced to stage a parallel event called the Knowledge Festival, or the Computer Festival attended- according to what they tell us- by more than one hundred thousand young people in the computer clubs across the country.

w roku 1993 przebywał na dwutygodniowym kursie NATO Advanced Study Institute on Computer Aided Analysis of Rigid and Flexible Mechanical Systems w Portugalii.
in 1993 he took part in a 2-week-long course at NATO Advanced Study Institute on Computer Aided Analysis of Rigid and Flexible Mechanical Systems in Portugal.

ich obsługi we współpracy zCSIRT(Computer Security Incident Response Team) napoziomie krajowym.
to handle them in cooperation with the Computer Security Incident Response Team at national level.

wykonująca muzykę jazzową i fusion. EDVAC-"Electronic Discrete Variable Automatic Computer". Np.
group founded in 1977. The contract named the device the Electronic Discrete Variable Automatic Calculator.1999.

Inne niż Wiki Chess Computer, która jest niesamowite źródłem informacji dla początkującego programisty silnika szachy,
Other than the Computer Chess Wiki, which is an awesome resource for any aspiring chess engine developer,

I am going to sit in front of one of the computers in the lab""I am going to buy a computer"Chociaż komputer w laboratorium może być jednym z wielu komputerów,
I am going to sit in front of one of the computers in the lab""I am going to buy a computer"Although the computer in the lab can be one of many computers, the correct article is"the" because it is still a