SONY COMPUTER in English translation

• sony computer

Examples of using Sony computer in Polish and their translations into English

MotorStorm- wyścigowa gra konsolowa stworzona przez Evolution Studios i wydana przez Sony Computer Entertainment na konsolę PlayStation 3.
MotorStorm is a 2006 racing video game developed by Evolution Studios and published by Sony Computer Entertainment for the Sony PlayStation 3 computer entertainment system.

God of War III- gra akcji stworzona przez Santa Monica Studio i wydana przez Sony Computer Entertainment na PlayStation 3.
God of War III is an action-adventure hack and slash video game developed by Santa Monica Studio and published by Sony Computer Entertainment SCE.

Ponieważ została zaprojektowana jako urządzenie wideo ogólnego użytku, była reklamowana jako produkt głównej odnogi Sony Corporation zamiast Sony Computer Entertainment.
Since it was designed to be a general-purpose consumer video device, it was marketed by the main Sony Corporation instead of Sony Computer Entertainment and does not carry the usual PlayStation branding.

Crash Bandicoot 2: Cortex kontratakuje- druga gra z serii Crash Bandicoot, wyprodukowana przez firmę Naughty Dog i wydana przez Sony Computer Entertainment w grudniu 1997 roku.
Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back is a platform video game developed by Naughty Dog and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation.

トーキョー ジャングル Tōkyō Janguru- gra akcji stworzona przez PlayStation C.A.M.P. i Crispy's oraz wydana przez Sony Computer Entertainment wyłącznie na konsolę PlayStation 3.
Tokyo Jungle(トーキョー ジャングル, Tōkyō Janguru) is a survival action game developed by Crispy's and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3.

Firma podpisała w 2004 roku umowę z Sony Computer Entertainment, w której zobowiązywała się do tworzenia gier wyłącznie na konsole tej firmy,
Guerrilla signed an exclusive development agreement with Sony Computer Entertainment in late 2004, that would see future

W końcu fakt, że w ww. sprawie Sony Computer Entertainment przeciwko Komisji spółka Sony była jedynym dopuszczonym we Wspólnocie importerem produktu będącego przedmiotem postępowania,
Finally, the fact that, in Sony Computer Entertainment Europe v Commission, Sony was the only authorised importer of the product in question in the Community

wydana w 2010 roku przez Sony Computer Entertainment.
and published by Sony Computer Entertainment SCE.

Jeśli chodzi o ww. wyrok w sprawie Sony Computer Entertainment Europe przeciwko Komisji,
As regards Sony Computer Entertainment Europe v Commission, the applicant maintains

Uncharted 2: Pośród złodziei(ang. Uncharted 2: Among Thieves)- przygodowa gra akcji przedstawiona z perspektywy trzeciej osoby, wyprodukowana przez amerykańskie studio Naughty Dog i wydana przez Sony Computer Entertainment na konsolę gier wideo Sony PlayStation 3.
Uncharted 2: Among Thieves is a third-person action-adventure video game developed by Naughty Dog and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3.

イコ Iko, wym. ˈiːkoʊ- przygodowa gra akcji stworzona przez japońskie studio Team Ico i wydana przez Sony Computer Entertainment na konsolę PlayStation 2 w 2001 roku w Stanach Zjednoczonych
Ico(イコ, Iko,/ˈiːkoʊ/) is an action-adventure game developed by SCE Japan Studio and Team Ico, and published by Sony Computer Entertainment, released for the PlayStation 2 video game console in 2001

w rezultacie podlegać zaskarżeniu przez te podmioty na podstawie art. 230 akapit czwarty WE zob. ww. wyrok w sprawie Sony Computer Entertainment Europe przeciwko Komisji,
therefore may be challenged by them under the fourth paragraph of Article 230 EC see Sony Computer Entertainment Europe v Commission,

To pierwsza tego typu produkcja stworzona na zlecenie Sony Computer Entertainment przez wchodzącą w skład grupy Platige demoscenową grupę Plastic.
It's a unique, first of its kind production, commissioned by Sony Computer Entertainment and created by the Plastic Demoscene Group.

Wydane przez Sony Computer Entertainment Europe.
Published by Sony Computer Entertainment Europe.

Wydane przez Sony Computer Entertainment Europe.
Published by Sony Computer Entertainment Europe. Developed by D3T Ltd.

We wrześniu 2007 roku obydwa studia zostały przejęte przez Sony Computer Entertainment.
Both Evolution and Bigbig Studios were acquired by Sony Computer Entertainment in September 2007.

Została wyprodukowana przez Cambridge Studio i wydana przez Sony Computer Entertainment.
It was developed by Sony Studio Liverpool and published by Sony Computer Entertainment.

Super Stardust jest znakiem handlowym Sony Computer Entertainment Europe.
Super Stardust is a trademark of Sony Computer Entertainment Europe.

Gra została wydana przez Sony Computer Entertainment 10 maja 2016 roku wyłącznie na konsolę PlayStation 4.
The game was unveiled by Sony Computer Entertainment on May 24, 2010 through the PlayStation.

Spółka wkrótce potem podpisała kontrakt z Sony Computer Entertainment, którego uwagę przykuła gra Chena we Flashu, Flow- część jego pracy magisterskiej na USC.
The company soon signed a deal with Sony Computer Entertainment, which had been impressed by Chen's Flash game Flow-a component of his master's thesis at USC.