CZASU UTC in English translation

• UTC time
• UTC timing

Examples of using Czasu UTC in Polish and their translations into English

Wyświetlacz dwóch linii na urządzeniu TS-900 pokazuje informacje run-time dla podsystemu GPS i czasu UTC.
A two line display on the TS-900 unit shows run-time information for the GPS subsystem and UTC time.

data jest podawana według czasu lokalnego serwera, a nie czasu UTC.
local time for the server and not the Coordinated Universal Time UTC.

Inne źródła czasu UTC są bardziej bezpieczne
Other sources of UTC time are more secure

Jest to idealne źródło czasu UTC, ponieważ jest bezpieczne,
This is an ideal source of UTC time as it is secure,

GPS serwery czasu może zapewnić dokładność do czasu UTC z dokładnością do kilku nanosekund dopóki antena ma dobrą widoczność nieba.
GPS time servers can provide accuracy to UTC time to within a few nanoseconds as long as the antenna has a good view of the sky.

Wykorzystuje to kod czasu UTC przesyłany przez satelity GPS,
This uses the UTC time code transmitted by the GPS satellites,

dokładnie odbierać sygnał czasu UTC z sieci GPS
accurately receive the UTC time signal from the GPS network

Dzięki synchronizacji ze źródłem czasu UTC sieć komputerowa może być zsynchronizowana z każdą inną siecią komputerową na całym świecie, która również wykorzystuje UTC jako źródło czasu..
By synchronising to a UTC time source a computer network can therefore be synchronised to every other computer network across the globe that also use UTC as their time source.

Na NTP Serwer podłączony do anteny GPS może odbierać sygnał czasu UTC z satelity, a następnie dystrybuować go między sieciami.
An NTP server connected to a GPS antenna can receive a UTC time signal from the satellite and then distribute amongst the network.

DCF-77 jest dokładnym źródłem czasu UTC i jest generowany przez zegary atomowe, które zapewniają jego precyzję.
DCF-77 is an accurate source of UTC time and is generated by atomic clocks that ensure its precision.

Jedyną komplikacją jest otrzymanie źródła czasu UTC, ponieważ jest ono generowane przez zegary atomowe, które są wielomilionowymi systemami, które nie są dostępne do masowego użytku.
The only complication is receiving a source of UTC time as it is generated by atomic clocks which are multi-million dollar systems that are not available for mass use.

Na dodatek samego czasu UTC nie można przestawić,
In addition, the UTC time itself cannot be changed,

Serwery czasu GPS mogą zapewnić dokładność czasu UTC w ciągu kilku nanosekund, o ile antena ma dobry widok na niebo.
GPS time servers can provide accuracy to UTC time to within a few nanoseconds as long as the antenna has a good view of the sky.

NLM będzie czasu UTC i aktualizacji serwera Novell,
A NLM will take the UTC time and update the NOVELL server,

Serwery NTP są łatwe w instalacji i odbierać sygnał czasu UTC z transmisji długofalowych lub z sieci satelitarnej GPS,
NTP servers are easy to install and receive the UTC time signal from either long wave transmissions

Poprzez synchronizację ze źródłem czasu UTC można wpływać na sieć z każdą inną siecią wykorzystującą czas UTC..
By synchronizing to a UTC time source a network can in affect be synchronised to every other network that uses UTC time..

niezawodną metodę czasu UTC(skoordynowanego czasu uniwersalnego),
reliable method of UTC time(coordinated universal time)

Podłączenie sieci NTP do zewnętrznego źródła czasu UTC jest względnie proste, jeśli sieciowy serwer czasu Jest używane.
Connecting a NTP network to an external source of UTC time is relatively straightforward if a network time server is used.

Otrzymuje źródła czasu UTC, albo z radia, GPS(Global Positioning System)
receives a UTC time source, either from radio,

uzyskanie dokładnego źródła czasu UTC jest niezbędne dla wielu nowoczesnych technologii.
getting an accurate source of UTC time is essential for many modern technologies.