CZYNI in English translation

• makes
• does
• renders
• doeth
• maketh
• works
• making
• make
• made
• do
• doing

Examples of using Czyni in Polish and their translations into English

Ranny żołnierz czyni więcej szkód niż martwy.
A wounded soldier does more damage than a dead one.

Ma teraz miecz, który czyni go niewidzialnym.
And he now has a sword which renders him invisible.

On nie będzie zapytywany o to, co czyni, a oni będą zapytywani.
He will not be questioned as to that which He doeth, but they will be questioned.

moje serce czyni hałasem we mnie", itp.
my heart maketh a noise in me," etc.

Adam Clarke, jednak czyni uwagi na temat rozdziału 3.
Adam Clarke, however, making comments on chapter 3 of.

To czyni cuda.
It works miracles.

Jak to czyni mnie kłamcą?
But how does that make me a liar?

Co czyni cię ekspertem w mandingo?
What makes you such a mandingo expert?

Czyni nas to szaleńcami?
Does that render us insane?

Roztrąca niepłodną, która nierodziła, a wdowie nie czyni dobrze.
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.

Wino czyni zadowolony serce…→.
wine maketh glad the heart…→.

Wychwala genetyczną infiltrację naszej rasy, co prawdopodobnie czyni nas bezradnymi.
He boasts of a genetic infiltration of our race that probably renders us helpless.

Wiesz, co czyni Niceę wspaniałą?
You know what made Nice great?

Konstrukcja ABS czyni go bezpiecznym dla ciała.
ABS construction making it body safe.

Mydło czyni cuda.
The soap works miracles.

Czy to czyni mnie naiwną?
Does that make me naive?

To czyni nas ludźmi. Potworami.
That's what makes us human. We are monsters.

Kto kocha swych rodziców, nie czyni innym złego.
He who loves his parents does no evil unto others.

I wino, które czyni zadowolony serce;
And wine that maketh glad the heart;

Integracja tych danych stanowi dodatkową wartość i czyni je możliwymi do zinterpretowania.
Integration of this data adds value and renders it interpretable.