CZYSTEGO WĘGLA in English translation

• clean coal

Examples of using Czystego węgla in Polish and their translations into English

Stwarza to wyjątkową okazję, aby w większym stopniu przestawić się na niewęglowe źródła energii systemy wytwarzania energii w mniejszym stopniu obciążające środowisko(agregaty elektro-ciepłownicze, technologia czystego węgla), jednocześnie zmniejszając uzależnienie od importu, jak również poprawiając efektywność wytwarzania energii elektrycznej.
This gives a unique possibility for a major move towards non-carbon energy sources less environmentally damaging energy generation systems(district heating plants and clean coal technology) and at the same time a decrease in external dependency as well as an improvement of efficiency in electricity generation.

CZYSTY WĘGIEL Nie ma czegoś takiego jak czysty węgiel i nigdy, przenigdy nie będzie.
There is no such thing as clean coal, and there never ever will be.

Czysty węgiel, słyszeliście o nim wiele.
Clean coal-- you have heard a lot about it.

Czysty węgiel jest mitem.
Clean coal's a myth.

A co z czystym węglem?
What about clean coal?

Nie ma czegoś takiego jak czysty węgiel.
As clean coal. There is no such thing.

Czysty węgiel.
Pure carbon.

To węgiel. Czysty węgiel.
It's carbon. Pure carbon.

Jak mógł się znaleźć w jego krwiobiegu? Czysty węgiel.
How in the world would that get into his bloodstream? Pure carbon.

Jak mógł się znaleźć w jego krwiobiegu? Czysty węgiel.
Pure carbon. How in the world would that get into his bloodstream?

Zgodne z czystym węglem.
Consistent with pure carbon.

Uważam, że czysty węgiel ma przyszłość,
I believe clean coal does have a future

Znaczne inwestycje w czysty węgiel muszą przede wszystkim przynosić korzyść Europie
The substantial investments in clean coal must go primarily to benefit Europe

jest w zakresie energetyki najważniejsza, jeszcze ważniejsza niż energetyka odnawialna czy czysty węgiel.
savings- is even more important than renewable energy or clean coal.

Co więcej, nie jest to w UE zabronione, jakkolwiek minie jeszcze wiele czasu, zanim uda nam się uzyskać czysty węgiel.
Moreover, it is not forbidden in the EU, but there is still a long way to go before we have clean coal.

wyborów poszczególnych krajów czysty węgiel, energia jądrowa itd.
choices of individual countries clean coal, nuclear energy etc.

EKES zaleca rozwój badań w dziedzinach, które- jak się wydaje- zostały nieco zaniechane, takich jak czysty węgiel, napęd na sprężone powietrze,
The EESC supports the development of research into areas which have been overlooked such as clean coal, compressed air propulsion and boosting the efficiency

Usunąć końca cylindra do czyszczenia i czysty węgiel osadza się na butli stater,
Remove the cylinder end for cleaning, and clean the carbon deposited on the cylinder stater,

Technologie OZE oferują ogromne możliwości ograniczenia emisji gazów cieplarnianych, podobnie jak inne technologie ograniczania emisji gazów cieplarnianych: czysty węgiel, składowanie energii elektrycznej,
RES technologies offer big opportunities to reduce GHG emissions as do other GHG emission reduction technologies: clean coal, electricity storage, demand response, carbon use,

Technologie OZE oferują ogromne możliwości, podobnie jak inne technologie ograniczania emisji gazów cieplarnianych: czysty węgiel, składowanie energii elektrycznej,
RES technologies offer big opportunities as do other greenhouse gas emission reduction technologies: clean coal, electricity storage,