DAJ in English translation

• give
• let
• get
• put
• come
• gimme
• just
• aw
• can
• will

Examples of using Daj in Polish and their translations into English

Daj spokójj!
Come on!

Nie, daj mi… Zabieraj te małpie łapska!
Nope, let me… Get your ape hands off of me!

Do telefonu. Daj mojego syna Herbercie.
Get my son Herbert on the telephone.

Daj mi to! Dosyć już!
Gimme that! I have had enough out of you!

Daj Michaela, bo nie będzie wymiany.
Put Michael on, or there won't be an exchange.

Daj to! Dawaj!
Give it! Give it!

Znajdziesz ją? Daj mi wolną rękę?
If you untie my hands. Can you find her?

Daj spokój. Kto nie lubi dzieci?
Aw, come on. Who doesn't love a baby?

Daj, pozwól mi pomóc.
Come on, let me help.

Więc daj mi spokój.
So just leave me alone.

Nie, daj mi to zrobić.
No, no, let me do it.

Daj mu wody. Hej! Wody.
Get him some water. Hey! Water.

Daj niedźwiedzi pazur.
Gimme the bear claw.

Daj brata… Tylko, tylko sekunda, kochanie.
Put your… Just-just a second, honey.

Daj mi go! Natychmiast!
Give me a haemostat now!

Daj jej samej dorosnąć, Eliane.
She will grow up by herself, Eliane.

Daj mi szansę, a zrobię jeszcze więcej.
And I can do more if given the chance.

Daj spokój, Saul.
Aw, come on, saul.

Daj spokój. Powiedz mi.
Just tell me. Come on.

Daj spokój! Max Campion?
Max Campion? Come on?