DALEKICH in English translation

Examples of using Dalekich in Polish and their translations into English

Style/topic:

Ano. Przyprowadziłem kilku dalekich kuzynów.

I brought a couple distant cousins.

Sprawdź swoją wiedzę o miejscach dalekich i bliskich.

Test your knowledge of places near and far.

to ma szczególne znaczenie podczas dalekich podróży.

this is particularly important during long journeys.

rozkładanymi mapami dalekich krain.

fold-out maps of faraway realms.

I powiedział mi, opowieści o dalekich krajach.

And told me tales of distant lands.

który zachwycał naszych dalekich przodków najbardziej.

that object which amazed our far ancestors most of all.

Wyobraźcie sobie wdzięczność naszych dalekich braci.

Imagine the gratitude of our distant brethren.

Pathfinder poprawić, aby umożliwić ruch nad dalekich odległościach.

Pathfinder improved to allow movement over far distances.

Firmy spożywcze na dalekich rynkach.

Food companies in distant markets.

To moze byc, te jasne candescent jadra dalekich galaktyk.

Probably, it is brightly shone kernels of far galaxies.

Zaczęłam szukać swoich dalekich krewnych.

I started to search for my distant relatives.

Zabierze nas to do dalekich rubieży.

That will take us into the far Outer Rim.

Możesz chcieć zobaczyć dalekich krewnych.

Perhaps you want to see distant relatives.

Co cię sprowadza do dalekich zakątków Talonu?

What brings you to the far reaches of the Talon?

Dzięki Lynnie. Chłopcy uwielbiają czytać o swoich dalekich kuzynach.

Thanks, lynnie. The boys love reading about their distant cousins.

Widzieliśmy już coś podobnego w dalekich obrębach układu słonecznego.

Yet we have seen something similar in the far reaches of the solar system.

Taa… bardzo dalekich krewnych.

Yeah… Very distant relatives.

Każdy ma dziwnych, dalekich kuzynów.

Everyone has distant cousins who are fairly odd.

Mamy jeszcze paru dalekich krewnych.

We do have some distant relatives left.

Przyprowadziłem kilku dalekich kuzynów.

I brought a couple distant cousins.