DATEK in English translation

• donation
• contribution
• charity
• donations
• contributions
• to donate
• handouts

Examples of using Datek in Polish and their translations into English

Mój datek.
My contribution.

Dziękuję. Datek.
Thank you. donation.

Przepraszam pana… Datek na Kościół Księżycowy?
Donations for Reverend Moon? Excuse me, sir,?

I za twój datek.
And for the contribution.

Teraz!- Teraz? Datek, proszę.
Now!- Now? Donation, if you please.

Datek na Kościół Księżycowy?
Donations for the reverend moon?

Dzisiaj zwrócę twój datek.
I will return your contribution today.

Teraz!- Teraz? Datek, proszę.
Now!- Now? Donation, please.

Oczywiscie, ze wzialem datek na kampanie.
Of course I took a campaign contribution.

Czyli? Wzięłabyś datek od samego diabła.
From the devil himself.- Meaning? Sometimes I think you would take donations.

Dziękuję za datek.
Thanks for the donation.

To anonimowy datek.
The contribution will be anonymous.

Teraz? Datek, proszę!
Donation, please.- Now?- Now!

Czyli? Wzięłabyś datek od samego diabła.
Meaning? from the devil himself. Sometimes I think you would take donations.

Oczywiście, że wziąłem datek na kampanię.
Of course I took a campaign contribution.

To nie jest datek.
It is not a donation.

Czyli? Wzięłabyś datek od samego diabła.
Meaning? Sometimes I think you would take donations from the devil himself.

To był datek.
It was a contribution.

Teraz!- Teraz? Datek, proszę!
Now? Donation, please.-Now!

Wasza Królewska Mość. Mój datek.
Your Majesty, I can't take this! My contribution.