CONTRIBUTIONS in Polish translation

• wkład
• składki
• udział
• wpłaty
• datki
• wypowiedzi
• zasługi
• contributions
• rzecz
• dotacje

Examples of using Contributions in English and their translations into Polish

Contributions to the consultation are welcome until 9th September 2011.
Udział w konsultacjach jest możliwy do dnia 9 września 2011 r.

Your contributions will be gratefully received.
Wasze datki będą mile widziane.

Contributions in farmers' social insurance system are paid to.
Składki w systemie ubezpieczenia społecznego rolników opłacane są na.

Contributions are calculated on the basis of gross revenue.
Wpłaty są wyliczane na podstawie przychodu brutto.

Asset accumulating defined contributions plans such as tillgång ackumulera definierade bidragsplaner som.
Asset accumulating defined contributions plans such as aktywa gromadzące określone plany składkowe, takie jak.

But thank you for your contributions so far.
Za pana wkład do tej pory.

For his contributions in this matter, Pei was given a noble title.
Za swoje zasługi na tym polu otrzymał tytuł szlachecki.

For contributions to the state budget.
Na rzecz budżetu państwa.

Publications, public contributions and training.
Publikacje, składki na publiczne i szkolenia.

Third party contributions are marked.
Udział osób trzecich jest oznakowany.

Content and contributions by third parties are identified as such.
Treści i wypowiedzi osób trzecich są odpowiednio oznaczone.

Insurance contributions are not due on doprinosi za osiguranje nisu dospjeli.
Insurance contributions are not due on składki na ubezpieczenie nie są należne.

These recurring contributions can also count towards a premium.
Te powtarzające się wpłaty mogą być zaliczane na poczet premii.

Contributions are over there.
Przepraszam, datki to tam.

Lawrence's contributions to Gilead have been substantial. Commander Lawrence.
Komendant Lawrence. Lawrence miał znaczący wkład w Gilead.

And political contributions.
I dotacje dla polityków.

Significant contributions to the Society's activities were put by Hugo Kołłątaj.
Znaczne zasługi w działalności Towarzystwa położył Hugo Kołłątaj.

These are the basic social security contributions.
Są to podstawowe składki na ubezpieczenie społeczne.

Tonight your contributions have brought it just a little closer.
Jednak państwa dzisiejsze datki nieco ją przybliżyły.

Second, my contributions shall be noted in published materials.
Po drugie, mój udział ma być ujęty we wszystkich publikowanych materiałach.