CONTRIBUTIONS in Vietnamese translation

• đóng góp
• những cống hiến
• contributions
• góp phần

Examples of using Contributions in English and their translations into Vietnamese

In 2009, Eisenhower was named to the World Golf Hall of Fame in the Lifetime Achievement category for his contributions to the sport.
Năm 2009, Eisenhower được ghi tên trong Đại sảnh Danh vọng Golf Thế giới cho thể loại“ thành tựu trọn đời” vì những cống hiến của ông cho môn thể thao này.

A b c d"Key Sounds Label albums with contributions by Jun Maeda"(in Japanese).
A ă â b“ Key Sounds Label albums with contributions by Jun Maeda”( bằng tiếng Nhật).

With Elasticsearch, while people can still offer their contributions, only Elastic's employees(the company behind Elasticsearch and the Elastic Stack) can accept those contributions.
Với Elasticsearch, tuy mọi người có thể đề xuất contributions nhưng chỉ có nhân viên của Elastic( công ty đằng sau Elasticsearch và Elastic Stack) mới có thể chấp nhận những contributions đó.

We like to thank you for all your valuable contributions to our network.
Chúng tôi rất cảm ơn bạn về những đóng góp quý báu của bạn dành cho trang web của chúng tôi.

Cohen admitted he made illegal campaign contributions at the behest of Trump, Cohen's lawyer said after he pleaded guilty to campaign finance violations.
Cohen thừa nhận ông đã đóng góp chiến dịch bất hợp pháp theo lệnh của Trump, luật sư của Cohen cho biết sau khi ông nhận tội vi phạm tài chính chiến dịch.

He's more proud, he says, of his contributions to fundamental science and the bridges he's built between physics,
Ông nói rằng, ông tự hào hơn về những đóng góp của mình cho khoa học cơ bản và những nhịp cầu

In addition to my own thoughts and insights, I will include in this discussion contributions from various astrologers whose work I value.
Ngoài những suy nghĩ và hiểu biết của riêng tôi, tôi sẽ đưa vào phần đóng góp thảo luận này từ các nhà chiêm tinh khác nhau có công việc mà tôi coi trọng.

support, or recognition for their contributions to society, and becoming a parent kind of squares that.”.
sự công nhận về những đóng góp của họ cho xã hội, và việc làm mẹ gần giống như vậy.”.

The Linux Foundation will oversee contributions to the code and facilitate discussions going forward.
Linux Foundation sẽ giám sát các sự đóng góp về code và tạo điều kiện thuận lợi cho các trao đổi giữa các thành viên.

In the same way, the resolve to live differently should affect our various contributions to shaping the culture and society in which we live.
Cũng thế, cái quyết tâm sống khác biệt cần phải ảnh hưởng đến những đóng góp khác nhau của chúng ta trong việc khuôn đúc văn hóa và xã hội chúng ta đang sống.

Darboux made several important contributions to geometry and mathematical analysis(see,
Darboux đã đóng góp quan trọng về giải tích hình học

He was known for his contributions to the Trap genre of music and he released his debut album Trappin' Ain't Dead in 2014.
Ông được biết đến với những đóng góp của ông cho thể loại Trap của âm nhạc và anh phát hành album đầu tay của mình Trappin' là không chết vào năm 2014.

If a work has two or more authors, whose contributions do not constitute independent works, the copyright shall
Nếu một tác phẩm có hai hoặc nhiều tác giả, phần đóng góp của họ không tạo thành các tác phẩm độc lập,

we thank them for their contributions to the game and look forward to honoring them during enshrinement this fall.”.
chúng tôi cảm ơn họ đã đóng góp cho trò chơi và mong muốn được tôn vinh họ trong suốt mùa giải Enshrinement.“.

This showed the credibility and recognition from the international community for Vietnam's contributions to maintaining and promoting global peace and security.
Điều này thể hiện sự tín nhiệm, ghi nhận của cộng đồng quốc tế về những đóng góp của Việt Nam trong việc duy trì và thúc đẩy hòa bình, an ninh quốc tế.

although written to facilitate contributions to the library, actually cover the best practices really well.
tạo điều kiện cho các đóng góp cho thư viện, nhưng thực sự bao gồm các thực tiễn tốt.

The on-lending rate of ODA and concessional loans to be used as local contributions to private-public partnership projects shall be 70%.
Tỷ lệ cho vay lại vốn vay ODA, vay ưu đãi sử dụng làm phần đóng góp của địa phương trong các dự án hợp tác công tư( PPP) là 70%.

In the year you turn 71, you can't make any more contributions to your RRSP and you must close it.
Khi quý vị được 71 tuổi, quý vị không thể đóng thêm vào quỹ RRSP của mình và quý vị phải đóng quỹ.

However, the contributions of Kepler and Newton gathered support for the theory of the rotation of Earth.
Tuy nhiên, cống hiến của Kepler, Galileo và Newton tổng hợp ủng hộ cho lý thuyết về sự quay của Trái Đất.

is one of the most important and successful contributions of modern optical
từ sản xuất đến chế biến, là một trong những đóng góp quan trọng