DONATIONS in Polish translation

• darowizn
• datki
• dotacji
• datków
• donacji
• dary
• dawstwa
• oddawania
• darów
• wpłaty
• o darowizny
• dawców
• do darowizn

Examples of using Donations in English and their translations into Polish

I like to call our donations long-term ideological investments.
Lubię nazywać nasze datki długoletnimi inwestycjami ideologicznymi.

And then you find out that there are more donations, plenty of them.
Aż dochodzi do ciebie, że tych donacji jest mnóstwo.

But in 2013, a year after Richard Locke's mistrial, Lloyd Garber's donations quadrupled.
Ale w 2013, rok po unieważnieniu rozprawy Locke'a, dary Lloyda Garbera wzrosły czterokrotnie.

Report on the promotion by Member States of voluntary unpaid blood donations.
Sprawozdanie z prowadzonych przez państwa członkowskie działań zachęcających do dobrowolnego i nieodpłatnego oddawania krwi.

Access associated URLs for donations, source code etc.
Dostęp do powiązanych adresów URL dla darowizn, kodu źródłowego itp.

making donations, tried to get me out of there.
robienie darów, próbował mnie nakłonic do wyjścia stamtąd.

My sister's donations are in her car. Hey, Laurie.
Laurie. Datki od mojej siostry są w samochodzie.

So clearly some of Mac's campaign donations were hush money.
Część dotacji na kampanię Maca to były pieniądze za milczenie.

Shut down PayPal after it stopped processing donations to WikiLeaks.
Wyłączenie płatności PayPal po przetworzeniu datków na WikiLeaks.

It raises money via donations and selling merchandise.
Organizacja zbiera fundusze z donacji i sprzedaży produktów.

Does inheritance tax encourage more donations to….
Czy podatek od spadków zachęca więcej darowizn na….

All these are donations.
Wszystko to są dary.

Donations will be accepted
Wpłaty będą przyjmowane

Making donations, tried to get me out of there.
Robienie darów, próbował mnie nakłonic do wyjścia stamtąd.

All donations gratefully accepted. you need more help?
Wszelkie datki mile widziane.- Potrzebujesz pomocy?

Trying to get charitable donations.
Próby zdobycia charytatywnych dotacji.

He made several donations last year to a Denver mosque.
W zeszłym roku dał kilka sporych datków na rzecz meczetu w Denver.

It is usually prepared from pooled human plasma from not fewer than 1,000 donations.
Przygotowuje się ją zwykle z puli osocza ludzkiego pochodzącego z co najmniej 1000 donacji.

More information about the campaign and donations.
Więcej informacji o kampanii i darowizn.

The Commission is not asking donations from private individuals.
Komisja nie zwraca się o darowizny do osób prywatnych.