DEPESZĘ in English translation

• telegram
• wire
• cable
• dispatch
• message

Examples of using Depeszę in Polish and their translations into English

Tak sądzisz? Może wyślę depeszę do pułkownika.
To you, huh? You know, I might just send off a wire to the colonel.

Wyobraź sobie, kobieta wysyła do mężczyzny taką depeszę.
Imagine, a beautiful woman sends a cable like that to a man.

Sir, otrzymałem depeszę od inspektora Fixa!
I have received a telegram from Inspector Fix. Sir!

Odebrałem depeszę twojego wuja.
I received your uncle's wire.

Wyślę depeszę z propozycją do dyrektora hotelu Pustynne Widoki.
I will send a wire to the manager of the Desert View Hotel.

Dostaliśmy depeszę od dyrektora.
We got a cable from Director Rodriguez.

Wyślij to jako depeszę.
Send it as a telegram.

Jaką depeszę?
What wire?

Przepraszam, zapomniałem. Odebrałem depeszę twojego wuja.
Sorry, I forgot. I received your uncle's wire.

Przepraszam, zapomniałem. Odebrałem depeszę twojego wuja.
I received your uncle's wire. Sorry, I forgot.

Wysłał już depeszę do Bastylii, zwalniając Alexa ze swej służby.
He's already sent a dispatch to the Bastille releasing Alex from his service.

Wyślijmy do męża depeszę, jako"życzliwy.
Let's send a wire to her husband. As a sort of"unknown friend.

Przyniosłem depeszę, od jego ekscelencji.
I bring a pardon from His Excellency.

Otrzymaliśmy depeszę.
We received a radiogram.

Wysłałem panu depeszę.
I sent you a telegram.

Dostałam depeszę.
I have received a cable.

Kto przesłał mi depeszę?
Who sent me a wire?

Odszyfrował pan depeszę?
Did you decode the message?

Dopiero co dostałem depeszę.
I just got the telegram.

Otrzymałem depeszę.
I received a telegram.