THE MESSAGE in Polish translation

[ðə 'mesidʒ]
[ðə 'mesidʒ]
wiadomość
message
news
text
note
email
przesłanie
message
send
submit
transfer
uploading
komunikat
communication
message
announcement
communiqué
przekaz
message
transmission
presentation
transfer
communication
sound
broadcast
tell
feed
order
poselstwo
message
gospel
embassy
embassage
orędzie
message
address
proclamation
state of the union
speech
of the union
posłanie
message
bed
sending
mission
bedding
posłannictwo
mission
message
sygnał
signal
tone
message
cue
sign
beep
beacon

Examples of using The message in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The message of the parable of the two sons is very relevant for our life.
Orędzie zawarte w przypowieści o dwóch synach ma wielkie znaczenie dla naszego życia.
The Message is too good to keep!
To poselstwo jest za dobre, aby je zamilczeć!
MacOS- The message is displayed only in a terminal.
MacOS- komunikat jest wyświetlany tylko w terminalu.
The message is pretty clear.
Przesłanie jest czytelne.
The message isn't a word.
Ten przekaz nie jest słowem.
And the message found its way.
I}I wiadomość znalazła jego drogę{sposób.
The message again came through Marija Pavlovic Lunetti
Orędzie znowu przyszło przez Mariję Pavlović-Lunetti
We have the Message which the people need.
Mamy poselstwo, którego ludzie potrzebują.
What to do if the message appears again?
Co zrobić, jeśli komunikat pojawi się ponownie?
The message was quite clear.
Przesłanie było jasne.
The message is for you master. I will take the message..
Posłanie jest dla twojego Pana. Odbiorę wiadomość.
The message for Marie!
Wiadomość dla Marie!
The message is completely benign.
Przekaz ma charakter pokojo wy.
the whole industry has understood the message.
proszę mi wierzyć- cały przemysł zrozumiał sygnał.
The message had neither head nor tail, captain.
Ta wiadomosc nie ma sensu, kapitanie.
The message that Mirjana wrote down for us is the following.
Orędzie, jakie Mirjana dla nas spisała jest następujące.
The Message would not seem so wonderful as at first.
Poselstwo nie wydawałoby się już tak wspaniałe jak na początku.
The message is automatically displayed in the user's language.
Komunikat jest automatycznie wyświetlany w języku użytkownika.
Is this the message we want To send our children?
Czy takie przesłanie chcemy skierować do następnych pokoleń?
But the message is incomplete.
Ale wiadomość jest niekompletna.
Results: 5170, Time: 0.0504

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish