Examples of using Dlaczego jedziemy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ej! Dlaczego jedziemy do drzwi? Nie!
Hey, what-- No, why are we going towards the door?Nie. To dlaczego jedziemy.
Then why are we going home?Do lekarza? To dlaczego jedziemy.
Then why are we going to the doctor?Dlaczego jedziemy na południe?
Why are we headed south?Dlaczego jedziemy w dół?
How come we're going down?Przy okazji, dlaczego jedziemy do Rochester?
To dlaczego jedziemy tędy?
Dlaczego jedziemy po drodze, a parkujemy na podjeździe?
Why do we drive on a parkway and park on a driveway?A dlaczego jedziemy do Bulletville?
And why we going to Bulletville?Dlaczego jedziemy do tyłu?
Why's it going backwards?Dlaczego jedziemy tędy?
Why we heading this way?Dlaczego jedziemy przez terytorium Trece?
Why you got us over in Trece territory?Dlaczego jedziemy? Co słychać?
Why are we moving? What's up?Teraz już pan wie, dlaczego jedziemy z SS. Profesorze Jastrow.
Professor Jastrow, now you know why we get to ride with the SS.Dlaczego jedziemy przez pole?
Why you driving through a field?Dlaczego jedziemy tak długo?
Why are they going for so long?Nawet chyba nie powinnam pytać, dlaczego jedziemy do bazy.
I do not think we should wonder Why go to the base.Zgadza się. To dlaczego jedziemy tędy?
Yep. Why go this way?Dlaczego jedziemy tą drogą? W sumie to nawet nie jest droga.
Can I ask why we're going this way, because it's not actually a road out there.Dlaczego jadę zamiast Batesa?
Why am I going instead of Mr Bates?
