DRGAĆ in English translation

• twitching
• vibrate
• moving

Examples of using Drgać in Polish and their translations into English

Mm obręcze Dwuosobowy bęben z kołnierzem pozwala Remo UK ciasto głowy drgać swobodnie, dodając dalszego utrzymania do otwartych, kolorowe dźwięk bębna.
The 1.5mm triple flanged drum hoops allow the Remo UK batter heads to vibrate more freely, adding further sustain to the open, colourful tone of the drum.

Trzeci nadejdzie następnej nocy,/kiedy dzwon przestanie drgać/po ostatnim uderzeniu o dwunastej.
Expect the third on the next night, when the last stroke of 12 ceases to vibrate.

nie puszczaj do czasu aż jego ciało przestanie drgać.
don't let go until the body stops shaking.

przestrzeń może drgać jak bęben.
because space can wobble like a drum.

system pozwala perkusja drgać swobodnie, dla maksymalnej rezonans bezpiecznie trzymając bębna w miejscu.
system allows the drums to vibrate freely, for maximum resonance while securely holding the drum in place.

system pozwala perkusja drgać swobodnie, zmniejszając zadławienie
system allows the drums to vibrate freely, reducing choking

pozwala perkusja drgać swobodnie, zmniejszając choke bezpiecznie trzymając toms w miejscu.
allows the drums to vibrate freely, reducing choke while securely holding the toms in place.

dzięki czemu każdy ciąg drgać swobodnie, bez wpływu na zagrożone przez inne.
allowing each string to vibrate freely without affecting being affected by the others.

sam samochód zaczyna drgać, gdy gaz jest wciskany.
the car itself starts to twitch when the gas is pressed.

Non zapiekanka X-usztywnienia całej płyty rezonansowej gitary pozwala na górze, aby drgać swobodnie, poprawa brzmienia w bogatych,
Non-scalloped X-bracing across the guitar's soundboard allows the top to vibrate freely, enhancing overall sound to deliver a rich,

pozwalają na skraju głowy drgać swobodnie.
allow the edge of the head to vibrate freely.

zanim zacznie drgać.
harder before starting to twitch.

Umożliwiając drewna oddychać i drgać swobodnie, to ostrożnie stosowane wykończenie promuje gitary"starzenia się" proces,
By allowing the wood to breathe and vibrate freely, this carefully applied finish promotes the guitar's"aging" process, causing it to develop a richer,

Poprzez umożliwienie drewna oddychać i drgać swobodnie, to ostrożnie stosowane finish promuje gitary"starzenia się" proces,
By allowing the wood to breathe and vibrate freely, this carefully applied finish promotes the guitar's"aging" process, causing it to develop a richer,

umożliwić powłoki drgać swobodnie bez ujemnego wpływu na zakres dynamiki powłoki i utrzymania.
allow the shell to vibrate freely without degrading the shell's dynamic range and sustain.

To dlaczego drga ci prawy policzek?
Then why is your right cheek twitching?

W drganiach tych atomy owych substancji drgają w odniesieniu do ich przeciw-materialnych duplikatów.
In these substances atoms vibrate in relation to their counter-material duplicates.

Dziennikarzom już drgają długopisy i są gotowi spytać o prywatność.
Now, I can see some journalists' pens twitching and ready to ask about privacy.

Drgała jej troszkę ręka.
Twitching her hand a little bit,

Koła drgają. Jest mnóstwo stuków i brzdęków.
The wheels wobble. There are a lot of knocks and rattles.